Bilge Okuyucunun Bakış Açısı Novel - Bölüm 302
Lee Jihye, Sadakat ve Savaş Dükü’nün kılıcını elinde tutuyordu. 1863. turdaki Lee Jihye’nin sahip olduğu Çift Ejderha Kılıçları değildi ama performansı mükemmeldi. Belki de bir yerlerde bir müzeden almıştır…
“Kalamar nerede?” Şaşkın bir şekilde geri dönenlere sordu.
“Jihye. Durmak! O benim!” Çaresizce bağırdım ama ağzım açılmadı. Lee Jihye’nin yanında, çığlık atıyor ve dokunaçlarımı sallıyor gibi görünüyordum.
“Ah, kalamar. Ölmek!” Bana doğru koşarken Lee Jihye’nin kılıcı parladı.
… Bu, 1863. tura belli belirsiz benziyordu. Lee Jihye’nin bıçağı başımın üstünü kıl payı sıyırdı. Saçlarım koptu ve Lee Gilyoung seslendi.
“İyi iş çıkar Noona! Küçük olanlar yerine büyük dokunaçları kesin!”
“Kapa çeneni!”
Her nasılsa saçlarım diğer tarafa dokunaç gibi görünüyordu. Ben olduğumu bilmiyorlardı ama üzülmekten kendimi alamıyordum.
diye uyardım, gergin bir şekilde geri çekilenleri. “Millet, saldırmayın! Onunla ben ilgileneceğim!”
Neyse ki, geri dönenlerin beni dinlemesi rahatlatıcıydı. Uçan Tilki’nin şaşkın sesi duyuldu. “Sana her zaman yardım edeceğim.”
Flying Fox, 2. Murim’de oldukça olağanüstü olan bir geri dönendi. Kaçınılmaz bir durum olursa, onun yardımını ödünç alabilirdim. Lee Jihye’nin varlığımdan haberdar olmasına nasıl izin verebilirim?
“Kalamarı kesin!”
Bu senaryoda, ‘konuşma dilim’ Lee Jihye’ye aktarılmadı. Ancak, başlangıçta insan iletişimi sadece konuşma dili aracılığıyla değildi.
“Ne? Garip bir şekilde hareket etme!”
Way of the Wind’i aktive ettim ve yere yazmaya başladım. Lee Jihye’nin kılıcından kaçarken yere çizgiler çizildi. Arkamdaki geri dönenler niyetimi fark ettiler ve ünlemler çıkardılar.
Aslında, bunun işe yarayıp yaramayacağını bilmiyordum. Orijinal roman bu tür iletişim olanaklarını ayrıntılı olarak ele almadı. Soru şuydu, Lee Jihye niyetimi fark edecek miydi?
“Ne? Yerde mi yazıyor?”
Neyse ki, Lee Gilyoung ilk önce niyetimi fark etti ve anladı. Lee Jihye durakladı ve yere baktı. Göz kamaştırıcı ayak izlerimin bıraktığı bir not vardı. El yazısı kötüydü ama okunaksız değildi.
-Ben Kim Dokja.
Bu benim yazdığım cümleydi. Bu arada.
[Senaryo cezası yazınızı çarpıttı.]
… Ceza buna mı uygulandı? Dördüncü Duvar, Lee Jihye adına çarpıtılmış cümleyi okudu.
[Ben yakışıklı bir kalamarım. [
[‘Lee Jihye’ karakteri İblis Öldürme Lv. 10’u kullandı!]
Lee Jihye’nin gözleri bana doğru hızlanmaya başladığında kırmızıya döndü. Eskisinden çok daha hızlıydı ve bu benim kaçmamı zorlaştırdı. Teslim olma işareti olarak paltomu sallamaya çalıştım ama senaryo cezası nedeniyle tüm çabalarım boşa gitti.
[‘Çirkin Kalamar’, ‘Lee Jihye’nin enkarnasyonunu kışkırtıyor.]
“Ölmek!”
Hafif bir baş ağrım vardı. Bu halüsinasyonlar devam ederse, mesajım asla orada iletilmeyecekti.
… Onları bastırmak en iyisi olurdu. Ancak bunu yapmak istemedim. Belki de 1863. turdan sonra içimde bir şeyler değişmişti.
[O sırada, yakışıklı kalamarın kafasında bir şey belirdi. [
Ah, bekle. Eğer durum buysa…? Yapmaya karar vermeden önce bir an düşündüm. Senaryo benim dilimi ne kadar çarpıtmış olursa olsun, bu kadar da bozamazdı.
[‘Kurtuluşun Şeytan Kralı’ takımyıldızı, ‘Lee Jihye’ enkarnasyonuna 91 jeton sponsor oldu.]
Çarpıtılamayacak bir şey.
[Senaryo cezası dolaylı mesajı çarpıtmıştır.]
[‘Çirkin Kalamar’, ‘Lee Jihye’ enkarnasyonuna 91 jeton sponsor oldu.]
Tam olarak madeni para numarasıydı. Lee Jihye, kalamardan gelen ani bağışa kaşlarını çattı. “… Nedir?”
Hadi Jihye, lütfen.
[‘Çirkin Kalamar’, ‘Lee Jihye’ enkarnasyonuna 91 jeton sponsor oldu.]
“Bana bunu verirsen sana saldırmayacağımı mı sanıyorsun?”
[‘Çirkin Kalamar’, ‘Lee Jihye’ enkarnasyonuna 91 jeton sponsor oldu.]
“Bu kadar sinir bozucu olma! 100’lük birimlerde olmayan madeni paraları sevmiyorum!”
… Gerçekten? Peki ya bu?
[‘Çirkin Kalamar’, ‘Lee Jihye’ enkarnasyonuna 9.158 jeton sponsor oldu.]
İlk defa, Lee Jihye’nin saldırıları durdu. Hiçbir şey anlamadı. Bunun nedeni sponsorlu coinlerin miktarının artmış olmasıydı.
diye sordu Lee Gilyoung, “Neden birdenbire Noona’yı durdurdun?”
“Hayır, bana sürekli bozuk para veriyor.”
“Madeni paralar?”
Şaşırmış Lee Gilyoung bana baktı. “Bu bir takımyıldız mı?”
“Hangi takımyıldızın Çirkin Kalamar gibi bir değiştiricisi olacak?”
Bir tane vardı. Hayır, ben değilim. Kalamar değildi ama benzer bir değiştiriciye sahip biri vardı. Şimdi değiştiricim değişmişti… kahretsin, bunu neden açıklıyordum?
Lee Jihye bana belirsiz gözlerle bakarken tereddüt etti. “Neden 91 jeton vermeye devam ediyor?”
“91 jeton mu?”
“Evet. Sonra sonunda bana 9.185 jeton verdi.”
“9.185 jeton oldukça fazla. Gizli bir senaryo mu? Ya da belki anlamlı bir şey…”
Bunun benim tek fırsatım olduğunu düşündüm.
[‘Çirkin Kalamar’, ‘Lee Jihye’ enkarnasyonuna 7.942 jeton sponsor oldu.]
Lee Gilyoung, madeni para vaftizime şok olmuş bir şekilde baktı.
“7.942 mi? Belki de…”
Çocukların gözleri titriyordu. Berrak gözleri izledim ve derinden etkilendim. Evet, bu kadar çocuklar. O benim. Kim Dokja.
[‘Deniz Savaşı Tanrısı’ takımyıldızı kimliğinizden şüphe ediyor.]
[Kore Yarımadası’ndaki bazı takımyıldızlar kimliğinizi merak ediyor.]
Sonra beklenmedik bir takımyıldızı kanala girdi.
[‘Şarap ve Ecstasy Tanrısı’ takımyıldızı kanala girdi.]
[‘Şarap ve Ecstasy Tanrısı’ takımyıldızı kimliğinizi fark etti!]
Şarap ve Ecstasy Tanrısı, Dionysos. Lafı açılmışken, bana bu ‘7942’den bahseden Dionysos’tu. İşlerin beklediğimden daha iyi sonuçlanabileceğini düşündüm. Eğer bu takımyıldızı olsaydı, çocuklara gönderdiğim mesajı deşifre edebilirdi.
[‘Şarap ve Ecstasy Tanrısı’ takımyıldızı, ’91’ sayısının bir tür sayısal oyun olduğunu iddia etti!]
Kalbim küt küt atıyordu. Dionysos’un tahmini doğruydu. ‘Doksan bir’ olarak okunan numara çocuklara verdiğim koddu.
9 (Gu) 1 (Bir). Guwon (Kurtuluş).
Neyse ki, Dionysos ne dediğimi anlamış gibiydi. Şimdi Dionysos’un onlara benim Kurtuluşun İblis Kralı olduğumu söylemesi gerekiyordu…
[‘Şarap ve Ecstasy Tanrısı’ takımyıldızı, kalamarın zeki bir kalamar olması gerektiğini söylüyor.]
Gökyüzüne baktım. Lee Gilyoung mutlu bir şekilde haykırdı. “Bu gizli bir parça. Her dokunaç kesildiğinde para verecek mi?”
[‘Şarap ve Ecstasy Tanrısı’ takımyıldızı başını sallıyor.]
Bu senaryo bittiğinde Olympus’u parçalayacaktım.
diye bağırdı Lee Jihye, “Onu yakalayacağım. Hey Gilyoung, yarısını sen al!”
Lee Jihye’nin koştuğu dokunaç benim kolumdu.
“Gerçekten çevik. Noona, önce oradaki büyük dokunaçları kes!”
O benim bacağımdı.
“Ah, sinirlendim. Sadece ortadan keseceğim.”
bu… olamazdı. ‘Durumumu özgürleştirmek üzereyken, bir ejderhanın kükremesi duyuldu. Güç, geri dönenlerin bir an için irkilmesine neden oldu.
Gökyüzüne baktım ve siyah ejderhanın onu kapladığını gördüm. Nostaljik bir yüz vardı. Lee Jihye ve Lee Gilyoung gibi… Bu çocuk çok büyümüştü.
“Her zaman geç kalırsın, Shin Yoosung! Kendi başına acele etme!”
Sadece dolgun yanakları bu kızın hatırladığım çocuk olduğunu kanıtlıyordu. Chimera ejderhasının üzerindeki Shin Yoosung yere indi. Shin Yoosung bu tarafa baktı ve Lee Jihye’ye sordu, “Henüz bitirmedin mi? Sana çok uzun sürmemeni söyledim.”
“Deniyorum ama garip bir felaket.”
“Garip?”
“Şuradaki kalamar.”
Shin Yoosung bana baktı.
“Bana sürekli bozuk para veriyor. Kendimi kötü hissediyorum…”
Shin Yoosung beni izlemeye devam etti.
[‘Kurtuluşun Şeytan Kralı’ takımyıldızı onun enkarnasyonuna bakıyor.]
Yavaşça yanına gittim.
“Lanet olsun! Aniden yaklaşmayın!” Lee Jihye’nin tehdidine rağmen ilerlemeye devam ettim. İlerlemeye yardım edemedim.
“Canavar Efendi geldi!”
“Tamam, şimdi onları öldürebiliriz!”
Shin Yoosung’un ortaya çıkışı, kıyının çevresine kaçan enkarnasyonların beyaz kumların üzerinden geri koşmasına neden oldu. Her yerde çarpışan silahların sesleri vardı. Cesur enkarnasyonlar bana ve geri dönenlere bıçak doğrultuyordu.
Aslında 45’lik senaryoda gerçek bir gizli parça gizlenmişti. Grubumuz tek bir kurban olmadan senaryoyu temizleyebilseydi…
Uçan Tilki, geri dönenlerle birlikte geri itilirken bağırdı. “Kardeşim! Uzun süre dayanamayız! Ne yapmaya çalıştığını bilmiyorum ama çabuk yap!”
İnsanlar, diğer insanlara bile güvenmeyen insanlardı. O zaman bir felaketle nasıl arkadaş olabilirler?
“Dokunaçlı canavarlar ölün!”
Kendilerinden farklı olanı dışlarken kendilerine benzer olana hükmetmeye çalışan bir ırk. Görünüşüm gözlerine yansıdı. Ben onlar için sadece dokunaçlı bir canavardım.
[‘Belki başka bir yol vardır.’ ‘ Orijinal romandaki
Yoo Jonghyuk bu ‘geri dönüş yolunu’ birkaç kez kullandı. Ancak Yoo Jonghyuk bu gizli parçayı bir kez bile başaramamıştı. Kesin olmak gerekirse, bunu başaramadı.
‘Biraz zor olsa bile, başka bir yol bulabilseydim…’
‘Geri dönüş yolunu’ seçen herkes pişmanlık yolunda yürüdü. Böylece onun başarısızlığını biliyordum. Başarısız olabileceğim tüm yollar onun zaten yürüdüğü yollardı.
Şimdi Yoo Jonghyuk orijinalinde olmayan bir yola çıktı. Sayısız başarısızlık olasılığının yeniden ortaya çıktığı bir dünyaydı.
[‘Dördüncü Duvar’ belli belirsiz parlıyor.]
Dolayısıyla ben de kaybedemezdim.
[‘Deniz Savaşı Tanrısı’ takımyıldızı sana yakından bakıyor.]
[‘Adaletin Kel Generali’ takımyıldızı size yakından bakıyor.]
[‘Şarap ve Ecstasy Tanrısı’ takımyıldızı size dikkatlice bakıyor.]
“Birdenbire ne yapıyorsun?”
“Jihye noona, dikkatli ol!”
Lee Jihye’nin kılıcı ben ilerlerken bana doğru uçtu. Bu sefer bundan kaçınmadım.
Korunmasız tenimden kan paltoma aktı.
Bundan kaçamayacağımı bilmiyordu ve ürkmüş Lee Jihye’nin gözleri büyüdü. Diğer enkarnasyonlar boşluktan bana doğru koştular. Bir anda, etrafım enkarnasyonların silahlarıyla doldu. Paltomdaki yırtıkların sayısı artmaya başladı. Bazı saldırılar aldım, bazı saldırıları engelledim ve ilerlemeye devam ettim.
Yolun sonunda bir kız vardı. Benim ilk enkarnasyonum olan çocuk. Benim gibi bir ‘felaket’ olması gereken Shin Yoosung vardı. Çocuk beni izliyordu.
Yoldan geçtim ve çocuğa yaklaştım. Bir adım, bir adım daha. Çocuğu ürkütmemek için sabit bir tempoda yürüdüm. Kanımın sıçraması ya da etimin yırtılması umurumda değildi. Uyanıklığını artırmak için herhangi bir durum açıklamadım ya da tehdit oluşturmak için bir silah çıkarmadım.
Çocuğun yüzü burnumun tam önündeydi. Yıkım olmasaydı, ortaokula girecek yaşta olacaktı. Çocuk bu şekilde büyüdü ama ben ondan çok uzun süre ayrı kalmıştım. Keskin bir his göğsümü deldi ve başımı düşürdüm.
[‘Çirkin Kalamar’, ‘Shin Yoosung’ enkarnasyonuna bakıyor.]
Birden komik hissettim. Belki de çirkin bir kalamar olarak daha iyi durumdaydım.
Gizli Plotter’ın sözleri aklımdan geçti.
[ Ya istedikleri son seninle orada ölmekse? Hala onları kurtarmak istiyor musun? ]
[ Bu kurtuluş değil. Bu bir lanettir. ]
Kibirliydim. Özlemim sadece özlemimdi. Duygularımın parti üyelerim tarafından paylaşılacağının garantisi yoktu. Hatırladıkları Kim Dokja sadece bencil bir takımyıldızdı. İstediği gibi bir hedefi zorlamak, onları yaşamaya zorlamak ve onlara yaralar açmak. Bana en çok ihtiyaç duydukları anda etrafta olmayan bir meslektaştım.
[O zaman bu çocuk neden ağlıyor?
Lee Jihye ve Lee Gilyoung silahlarını indirdiler ve enkarnasyonlar saldırmayı bıraktı. Herkes bize bakarken, ben yavaşça enkarnasyonuma doğru diz çöktüm. Bunun nedeni, tek başıma zekice büyüyen çocuğuma saygı göstermek ya da orada olmadığım her zaman için af dilemek istemem olabilir.
“Geri döndüm, Yoosung.”
Sözlerim yerine getirilmeyecekti.
[Enkarnasyonunuz size bakıyor.]
Enkarnasyonum yavaşça elini uzattı ve küçük elini başıma koydu.
TL: Gökkuşağı Kaplumbağası