Bilge Okuyucunun Bakış Açısı Novel - Bölüm 363
(TL: Herkese merhaba. Bu, bu roman için yeni TLer APassingWanderer. Şimdiye kadar tanıtılan karakterlerin hemen hemen tüm adları, resmi Kore romanizasyon standardını/yazımlarını daha iyi yansıtacak şekilde değiştirilecek. Bazı teknik terimler de kullanılan Korece terimlerle daha iyi eşleşecek şekilde değiştirilecektir. Sebep olduğum rahatsızlıktan dolayı özür dilerim.)
(Herhangi bir sorunuz varsa, daha fazla ayrıntı için lütfen Wikipedia’nın “Korece’nin Gözden Geçirilmiş Romanizasyonu” bölümüne bakın.)
Köye geleli bir hafta olmuştu.
Tüm ‘Masallar’ yerlerine yerleştikten sonra hemen bir sonraki senaryoya hazırlanmaya başladım. (TL: ‘설화’ için önceki terim ‘Hikaye’den ‘Masal’a değiştirildi.)
[Reenkarnatörler Adası üç adanın etrafında oluşur – ‘Küçük Ada’, 1. nesil Masalların Olasılığının uygulanabilir olduğu yer. 2. nesil Masalların Olasılığının geçerli olduğu ‘Orta Ada’. Son olarak, 3. nesil Masalların Olasılığının geçerli olduğu ‘Ana Ada’…’
‘Küçük Ada’dakinden farklı olarak, ‘Orta Ada’dan itibaren Takımyıldızlarla doğrudan çatışıyor olacaktım. Yani 1. neslin oldukça gerçekçi Olasılığı’nı aşarak hayatta kalmayı başaran varlıklar orada beni bekliyordu.
[Büyük Masal, ‘Efsaneyi Yutan Meşale’, sizi harekete geçmeye teşvik ediyor.]
Her zamanki gibi, adamlardan biri huysuzdu, ama neyse, şimdiye kadar onlar üzerinde yeterince kontrol sahibi olduğumu düşündüm. Yu Ho-Seong bunu daha önce söylemişti – Masallar kullanıcılarını kontrol etmeye çalışırdı ama aynı zamanda kişiye ileriye giden yolu da gösterirdi. (TL: Yu Hosung → Yu Ho-seong.)
[Büyük Masal, ‘Şeytan Dünyası’nın Baharı’, kararınızı bekliyor.]
Bu adamlar bundan sonra içimde var olmaya devam etmek zorunda kalacaklardı. Yeni hikayeler anlatacaktık ve onlar da yeni ve farklı Masallar olarak parlayacaktı.
“Bayan Hui-Won, yara almadığınızı görmek güzel.” (TL: Jung Heewon → Jeong Hui-Won.)
“Şimdiden selam repertuarınızı değiştiremez misiniz? Bu sefer neredeyse gerçekten ölüyordum, biliyor musun?”
Bana, ‘Masal Kontrolü’ eğitimime başladıktan yaklaşık bir hafta sonra arkadaşlarımın geldiği söylendi. Görünüşe göre, adanın eteklerinde kayboldular ve bu da varışlarını biraz geciktirdi.
Etrafıma baktım ve ona sordum. “Herkes nerede?”
“Şu anda eğitimdeler.”
Biraz yürüdük ve kısa süre sonra çocukların, Yi Hyeon-Seong’un ve Jang Ha-Yeong’un yerde bağdaş kurmuş oturdukları görüntü gözlerime takıldı. Şu anki yüz ifadelerine bakılırsa, eğitimleri kolay değil gibi görünüyordu. (TL: Lee Hyunsung → Yi Hyeon-seong; Jang Hayoung → Jang Ha-Yeong)
Ama bu oldukça açıktı.
En kısa tahminle bile, ‘Masal Kontrolü’ eğitiminin en az iki aya ihtiyacı olacaktır. Orijinal hikayedeki Yu Joong-Hyeok’un inanılmaz yeteneğiyle bile 3 haftadan fazla zaman harcaması gerekiyordu, bu yüzden….. (TL: Yu Jonghyuk → Yu Joong-hyeok)
Arkadaşlarımın masallarını sessizce izledim.
[Masal, ‘Kim Dok-Ja Şirketi’nin Davranış Kuralları’, acı içinde kıvranıyor.]
[Masal, ‘Canavarın Sesini Duyan Kişi’, acı içinde inliyor.]
[Masal, ‘Yoldaşlarının Güvenini Arzulayan Kişi’, büyük acı çekiyor.]
Benim masallarımı kazandığım gibi, onlar da kendi masallarını kazanmışlardı. Aynı senaryolardan geçmek, otomatik olarak aynı Fables’ı kazanacağımız anlamına gelmiyordu.
Masalları birbirlerininkinden farklı olurdu çünkü hepsi farklı seviyelerde duyarlılıklara sahipti.
“Buradaki zaman akışı diğer adalara kıyasla daha yavaş, bu yüzden eğitiminizi kolaylaştırmanız iyi olacak. Acele etmeye çalışmamalısın. Azizler ve Şeytanların Büyük Savaşı’nda ancak eğitiminizi tamamladıktan sonra düzgün bir şekilde savaşabileceksiniz, anlıyor musunuz?” (TL: Takımyıldızı ve İblis Savaşı → Azizler ve Şeytanların Büyük Savaşı)
“Anlıyorum.”
[Fable, ‘Demon King’s Fanathical Believer’ bir şarkı söylüyor.]
[Oh, oh~, Dok-Ja hyung o zamanlar söylemişti. Ben dünyanın tanrısıyım. Beni takip et ve dünyanın gerçeğini öğreneceksin~.”
“….Ve Gil-Yeong uyandığında, lütfen ona bunu söyle. Çarpık Masallar elde etmeye devam ederse gerçekten kötü bir şey olacak.” (Lee Gilyoung → Yi Gil-Yeong)
Jeong Hui-Won kıkırdama krizine girdi ve ben biraz daha ciddi bir ses tonuyla onu azarladım. “Bu bir şaka değil, biliyorsun.”
“Ben de şaka yapmıyorum. Sayın Dok-Ja, gerçekten bilinçli olarak pozisyonunuzu tanımanız gerekiyor. Bu çocuklar için nasıl bir insan olduğunuzu tanımaktan bahsediyorum.”
“…”
Siz olmasaydınız bu kadar ileri gidebilirler miydi sanıyorsunuz Bay Dok-Ja?”
Shin Yu-Seung ve Yi Gil-Yeong’a eğitim sırasında bile birbirlerinin ellerinin arkasını çimdiklerken sözsüzce baktım. Bu iki çocuk bana güvendiler ve kusurlu hikayemizi birlikte paylaşırken buraya kadar gelmeye istekliydiler. (TL: Shin Yoosung → Shin Yu-seung)
[Daha önce var olmayan yepyeni bir Masal içinde filizlenmeye başladı.]
“….Benim için de aynı hikaye.”
En son baktığım kişi Jang Ha-Yeong’du. Masallarına karşı yoğun savaşı sürdürürken soğuk ter damlaları alnını ıslattı.
[Duymak istemiyorum. Dürüst olmak gerekirse, istemiyorum.]
[Ama mutlaka duymalısın. Ne olursa olsun, yapmalısın.]
Masal’ın ondan çıkan sesini kulaklarım duydu. Bununla, Jang Ha-Yeong’un şu anda hangi Masalı izlediğini tahmin edebilirdim. Büyük olasılıkla, bu adada yeni bir özellik uyandıracaktı. Ve sonra, bunu ‘Aşkınların Kralı’ olmak için bir temel olarak kullanacaktı. (ED: ‘Aşkınlar’ → ‘Aşkınlar’.)
“Bay Dok-ja.”
“Evet?”
Sadece Bayan Ha-Yeong’a karşı kayıtsızca davrandığınızın farkında mısınız?”
“Asıl niyetim bu değildi. Her şey bir şekilde bu şekilde yürüdü…”
“Bize anlattığın o hikayeyi Bayan Ha-Yeong’a da anlatman gerekmez mi?”
Arkadaşlarıma anlattığım hikaye… Jeong Hui-Won’un bu olayda neyi kastettiği oldukça açıktı.
“Bu dünya, bir roman temeli alınarak inşa edildi ve ben bu romanı okuyan tek okuyucuyum.”
Şu anda, bu hikayeyi sadece az sayıda arkadaşıma anlattım. Kyrgios ve Gökleri Kıran Kılıç Azizi de dahil olmak üzere diğer çoğu insan bu gerçeği bilmiyordu. Jang Ha-Yeong da bir istisna değildi.
Belimi indirdim ve yüzünü biraz daha yakından gözlemledim.
[Derin çift göz kapakları ve nazikçe kıvırcık altın rengi saçlar. [Nem Tutma] olmadan bile, soluk-pürüzsüz ve yumuşak bir cilt. Hafif dolgun yanaklar ve gülümsediğinde ortaya çıkan büyüleyici gamzeler. Tuhaf bir şekilde androjen bir atmosfer nedeniyle, cinsiyetini sadece yüzüyle tanımlamak zor.]
Hayatta Kalma Yolları’nın metnindeki betimlemeler ve geçmişte geride bıraktığım yorumlar, şimdi bana geri dönüyordu. Hayal gücüme tam olarak uyan görünüşü, beni ağırlaştıran tarif edilemez bir suçluluk duygusuna dönüştü.
“Ona karşı ne kadar dürüst olabileceğimden emin değilim.”
“Pardon?”
Jang Ha-Yeong’a gerçeği söyleyemedim. Yani, nasıl yapabilirim?
Ona seni benim yarattığımı mı söylüyorsun? Yorumlarım yüzünden doğduğunu…?
“Son zamanlarda bunu sık sık düşünüyorum. Belki de okuduğum roman gerçek olmadı, ama o roman sadece bu dünyanın bir kaydıydı…”
“….Birdenbire neden bahsediyorsun?”
Belki de dilediğim buydu.
[Tıpkı çok daha genç olan Kim Dok-Ja’nın uzun zaman önce düşündüğü gibi.”
Jeong Hui-Won şaşkın bir ifadeyle bana baktı ve ben de zayıf bir sırıtışla cevap verdim.
“Sizinle birlikte olmak hoşuma gidiyor, Bayan Hui-Won.”
“Uhm, evet, ben de.”
“Diğer arkadaşlarımızla da aynı hikaye. Şimdilik, düşüncelerim bu kadar. Böyle bencil davrandığım için özür dilerim.”
Bir süre düşünce treninde kayboldu ama çok geçmeden başını salladı.
“Şey… Bu iyi. Bay Dok-Ja, siz zaten yapmak istediğiniz şeyi yapıyorsunuz. Anlıyorum.”
“Teşekkür ederim. Ah, bu arada. Arkadaşlarımız uyandığında lütfen onlara bunu verin.”
“Ve bu…?”
“Yaklaşan senaryo hakkındaki bilgiler.”
Jeong Hui-Won’a verdiğim bloknot, bir sonraki senaryomuz olan ‘Orta Ada’ hakkında bilgiler içeriyordu.
“Bir dakika, Bay Dok-Ja, yine siz….!”
Jeong Hui-Won ve kıvrak zekası, bu şeyi neden ona teslim ettiğimi anlamış gibiydi.
*
“Bugün ya da buna kadar ortaya çıkacağını biliyordum.”
Küçük Ada’dan ayrılmadan önce Yu Ho-Seong’u aradım. Durum ne olursa olsun, bana Masal Kontrolü’nü öğretti, bu yüzden minnettarlığımı ifade etmek istedim – bu bir yalandı. Burada olmak için gizli bir nedenim vardı.
“Sorabilir miyim, neden grubumuzu kabul ettiniz?”
Yu Ho-Seong, ani sorumu duyduktan sonra derinden kaşlarını çattı.
“….Bu sadece eski bir geezer’ın kaprisleri.”
On yaşında gibi görünen bir çocuğun kendisinden ‘geezer’ olarak bahsettiğini görmek oldukça tuhaf bir manzaraydı, ama olasılık dışı bir gösteri de değildi. Çünkü, Yenilmez Yumruk Yu Ho-Seong, normal Şeytan Krallarınızdan veya Başmeleklerden çok daha uzun yaşamış bir varlıktı.
, sadece efsanelerin aktarılmasıyla bilinir. O Murim’de göklerin altındaki en büyük uzman Yu Ho-Seong’dan başkası değildi.
“Sorularını sormayı bitirdiysen, hemen gözümün önünden çekil. Artık çirkin kupana bakmak istemiyorum.”
Başlangıçta olduğu gibi, misafirlerini uzaklaştırmak için aynı eylemi sergiliyordu.
“Bizimle gelmek istemez misin?”
“Şimdi ne saçmalıyorsun?”
“Küçük Ada’daki senaryo sona erdiğinde, bir sonrakine geçmenize izin verildiğinin farkındayım. Ne de olsa yaklaşan ‘Azizler ve Şeytanların Büyük Savaşı’ böyle bir senaryo.”
Yu Ho-Seong’un kaşları tam o sırada büyük ölçüde titredi.
Orijinal hikayede bile, Reenkarnatörler Adası’nda ‘Azizler ve Şeytanların Büyük Savaşı’nın gerçekleştiği bir dönüş vardı.
[‘Yeni’ ve ‘Eski’nin buluşması; 1. nesil ile bir füzyon senaryosu!]
Büyük olasılıkla, Büro bu senaryoyu dışarıda bu tür sloganlarla tanıtmakla meşgul olmalı. Bu aslında tasarım gereğiydi. Sadece söylentiler ve kulaktan dolma bilgilerle konuşulan 1. nesil Masalları, reklamın odak noktası olarak kullanmak için bir plandı.
Mesele şu ki, Büro’nun çok sayıda moolah yapma planı, çağların geçmesiyle geride kalan ve terk edilen Unutulanlar için de bir fırsat olarak hizmet edebilirdi.
“Bu şansı kullanarak bu adadan ayrılman mümkün.”
Reenkarnatörler Adası, in yaşayan müzesi gibiydi. Bu yerin Reenkarnatörleri bu adada sonsuza dek yaşayabilirlerdi, ama aynı zamanda, bu insanların ‘Adanın Efendisi’ ile imzaladıkları sözleşme nedeniyle, asla dışarı çıkamamanın lanetini yaşamak zorundaydılar.
Bir tür doldurulmuş hayvan gibi geçmiş dönemin bir yadigarı olarak daha ne kadar kalmayı planlıyorsunuz?”
Yu Ho-Seong yavaşça gözlerini kapattı. Yükselen öfkesini yatıştırmaya çalışıyor gibiydi.
“Ne yapıyorsun… Buradan ayrıldıktan sonra bizden ne bekliyorsunuz? Unutulmuş’un güçlü olması sadece bu adada geçerlidir. 1. nesil artık önemli değil. Kimse böyle bir hikaye görmek istemez.”
Kesinlikle, bu konuda haklıydı. Reenkarnatörlerin çoğu, ‘1. nesil olasılığının’ hala aktif olduğu adadan ayrıldıktan sonra hünerlerini düzgün bir şekilde sergileyemeyecekti.
Unutulmuşların 1. nesli, Sistem’in yönettiği, güçlü ki ve sihirle dolu dış dünyaya uyum sağlayamayacaktı. Ancak, herkes böyle olmazdı.
“Senin altında eğitim gören Aşkınlar, şimdi bile dış dünyada aktif roller oynuyorlar. Yani, yarattığınız Masalları görmek için can atanlar kesinlikle vardır.”
“Eminim vardır. Ancak böyle bir şeyin trend haline gelemeyeceğinden de eminim.”
“Öyle olmak zorunda mı?”
“Bu da ne?”
“İyi bir masal olabilmesi için trend topic olması gerekip gerekmediğini soruyorum. Ne zamandan beri böyle bir şeyi önemsemeye başladın?”
Yu Ho-Seong’un gözleri açıldı ve meşhur alevler içlerinde titreşiyordu.
Bunca zaman sonra bir kez daha Takımyıldızların oyuncağı olmamı mı öneriyorsun?”
Burada bir adım daha atarsam, son bir hamle yaparsam, o zaman kesinlikle diğer Demon King’ler gibi başımı uçururum. Bu yüzden o adımı atamadım. Yine de attığım şey, bunun yerine sadece yarım adımdı.
“Masalların hikayesini uzun zamandır dinliyorsun.”
Bu adamı tam olarak yarım adımımın uzunluğuna kadar sarsmak zorunda kaldım, böylece diğer yarısını kendi başına isteyerek alacaktı.
“Kendi hikayeni kişisel olarak anlatmaya başlamanın zamanının geldiğini düşünmüyor musun?”
Yu Ho-Seong’un gözleri daha da genişledi, irislerinde gözle görülür bir şekilde yayılan net dalgalanmalar. Sözsüz bir gülümseme oluşturdum ve ayrılmak için arkamı döndüm.
[Masal, ‘Çakıl ve Ben’, kendi kendine kıkırdıyor.] (TL: Taş ve Ben → Çakıl ve Ben)
Eh, şimdi taşını attım ve gerisi artık bana bağlı değildi. Çünkü, bu ciddi anlamda korkutucu Transcender’ın poposunu hareket ettiren kişi aslında bir başkası olacaktı.
*
“Gerçekten hoşçakal demeden mi gidiyorsun?”
“Şu anda herkes odaklanmış durumda ve onları rahatsız etmek istemiyorum. Ayrıca, her neyse, çok yakında tekrar buluşmalıyız. Ayrıca, oraya ilk gittikten sonra yapmam gereken bir şey var.”
Arkadaşlarıma özel bir veda etmek istemedim, ama Jeong Hui-Won’a veda ettim. Oldukça hüzünlü bir ifade taşıyordu, ama kararımı olduğu gibi kabul etmiş gibi görünüyordu.
“Lütfen, hayatta kalmalısın.”
“Tekrar buluşalım.”
Hafifçe yumruklaştık.
Ayrılmadan hemen önce köylüler beni uğurlamaya geldiler.
“Yolculuğunuzda biraz ekmek ister misiniz? Bu sabah taze pişti.”
“Taşları sevdiğini sanıyordum, bu yüzden bazı koleksiyonlarımı getirdim.”
Kaldığım süre boyunca daha dostça davrandığım birkaç köylü bana biraz yiyecek hediye etti. Köylüler benim görüşüme göre daha da uzaklaştıkça, aralarında Yu Ho-Seong’u gördüm.
O da bir tür değişikliğin olmasını diledi. İşte bu yüzden muhtemelen bana ve arkadaşlarıma öğretmeye karar verdi – öğrettiği becerinin adayı değiştirmesi, Azizler ve Şeytanların Büyük Savaşı’nı tersine çevirmesi ve sonunda nın kendisini de dönüştürmesi için dua ederken.
[Masal, ‘On Bin Yılın Reenkarnatörü’, bir veda şarkısı söylüyor.]
[Masal, ‘Dünyanın En Eski Çiftçisi’, size tanrı hızı diliyor.]
Bazıları gidecek, bazıları geride kalacaktı. En uzak şeylerin buluştuğu ve sonra tekrar ayrıldığı anlar, Masallar tarafından hatırlanacaktı.
Bu dünya böyle var olmaya devam etti.
Arkamı döndüğümde, Yu Ho-Seong’un ses projeksiyonunun kulağıma girdiğini duydum.
‘Adanın Efendisi’nin sizinle ilgilenmesi mümkündür. Daha temkinli olmanız sizin için daha iyi olacaktır.
diye cevap olarak hafif bir gülümsemeyle karşılık verdim. Bir süre öncesinden beri gözlerimin önünde kendini tekrar eden bir mesaj vardı, anlıyorsunuz.
[‘Adanın Efendisi’ sizinle yakından ilgileniyor.]
Köyün dev mangalına yaklaştım ve Cheok Jun-Gyeong’un beni beklediğini fark ettim. “Birlikte seyahat edelim.”
“Kulağa hoş geliyor.”
Zaten Orta Ada’ya transferimiz sırasında ayrılacaktık, ama yine de, birlikte giriş yaptığımız için şimdi biraz daha güvende hissediyordum.
“Bu arada, bir sonraki senaryo hakkında…”
‘Orta Ada’nın senaryosu, ana adanın Büyük Azizler ve Şeytanlar Savaşı için bir hazırlık senaryosuydu. Cheok Jun-Gyeong başını salladı, görünüşe göre söylediklerimi bir şekilde yanlış anlamıştı.
Şimdi hatırladığıma göre, sen bir Şeytan Kralsın, değil mi? Tamam. Eğer kaderimde seninle savaşmak varsa, o zaman her şeyimi vereceğime yemin ederim.”
“Hayır, bir saniye bekle. Ben öyle değilim…”
“Bu büyük olan, gerçek savaşımız sırasında kaderin gereksiz kişisel duygularına bağlı kalmayacak, bu yüzden rahat edebilirsiniz.”
Hayır, bekle. Yine de gereksiz duygularınıza bağlı kalmanızı tercih ederim.
Her nasılsa, yaklaşan senaryoda Cheok Jun-Gyeong’un hedefi olmamam için hararetle dua etmem gerekiyordu.
[Eğitim Senaryosu sona erdi!]
[‘Orta Ada’ya transfer başladı!]
[Ana Senaryo güncellendi!]
‘Güncelleme’ mesajıyla birlikte, çevredeki görünüm yavaş yavaş değişmeye başladı.
[‘Orta Ada No.3’e geldiniz.]
Neyse ki yanımda Cheok Jun-Gyeong’u göremedim.
Transferim tamamlandığı anda, keskin kan kokusu burnumu soktu. Uçsuz bucaksız bir ovaya saçılmış Takımyıldızlara ve Enkarnasyonlara ait cesetlerin tüyler ürpertici görüntüsüyle karşılandım.
Bu manzara insanın ruhunu fazlasıyla nemlendirmeye yetmişti, ama aslında bunu görmek beni rahatlattı. Bu senaryoya diğerlerinden daha geç başlamak çok daha avantajlıydı, çünkü bu, buraya önceden girmiş olan güçlü Takımyıldızlarla karşılaşma olasılığını azaltacaktı.
[‘2. neslin olasılığı’ ilgili alanda aktiftir.]
[Yeteneklerinizin bir kısmının kilidi açıldı.]
[Genel İstatistiklerinizin bir kısmı geri yüklendi.]
Çatırtı sesiyle birlikte omuzlarımın biraz daha genişlediğini, boyumun da uzadığını hissettim. Bir süredir kendimi çok daralmış hissediyordum ama şimdi biraz daha rahat nefes alabiliyormuşum gibi hissediyordum.
[Yeni bir Gizli Senaryo geldi!]
Hızlıca senaryonun bilgi penceresini açtım.
Kapkaç Değiştiricileri Tür: Ana
Zorluk: ???
Açık Koşullar: Hedefiniz olarak belirlenen düşmandan ‘Değiştirici Kolye’yi alın. (Katılımcının herhangi bir Değiştiriciye sahip olmaması durumunda, gerçek adı ile değiştirilecektir.)
Zaman sınırı: –
Ödülü: Hedefin Masallarından birini rastgele elde edin, ‘Ana Ada’ya giriş için bir bilet alın.
Hatası: ???
Bu senaryo, ‘Ana Ada’ya ilerlemeden önceki son engeldi.
Bu senaryonun içeriği doğası gereği basitti. Değiştiricinin işaretini hedefim olarak belirlenen birinden almam gerekiyordu. Gümüş renginde parıldayan küçük bir kolye o zamana kadar kendini boynumda asılı buldu.
[Kurtuluşun Şeytan Kralı]
Üzerinde Modifier’ımın yazılı olduğu kolyeydi.
[‘Orta Ada No.3’te hayatta kalanların sayısı 262.]
262, ha. Bu beklediğimden çok daha yüksek bir rakamdı.
Ancak bu, planımı değiştirmeye yetmedi. Çünkü gerçekten güçlü Takımyıldızlar şimdiye kadar ‘Ana Ada’ya ilerlemiş olmalıydı.
Hayır, asıl önemli olan kimin hedefim olarak etiketlendiğiydi, ama güçlü olanlar buradan çoktan kaybolmuştu, bu yüzden olmalı…
[‘Birincil hedefiniz’ belirlendi.]
[‘birincil hedefinizin’ değiştiricisi…]
Bundan hemen sonra, uzaktan bu konuma doğru koşmakla meşgul bir grup Takımyıldızı keşfettim – sanki bir şey tarafından kovalanıyormuş gibi acilen kaçan bir grup.
Yerin patlama gürültüsüyle birlikte, grubun bir kısmı kanlı et çuvallarına dönüştü ve yarılan bir okyanus dalgası gibi uçup gitti. Ve yükselen bulanık toz bulutunun arasından kaçan Takımyıldızları kovalayan kişiyi görebiliyordum.
….Tanrı d*mn onu.
O neden hala buradaydı?
Fin.