Bilge Okuyucunun Bakış Açısı Novel - Bölüm 389
Bölüm 389: Bölüm 74: Azizlerin ve Şeytanların Büyük Savaşı (4)
resmi halefi olacaktım; bunu söyleyen ben olsam da, bana o kadar da gerçek gelmiyordu.
Ancak, beyanımın samimiyetinden şüphelenen tek kişi ben değildim. Tartarus Kralı ve gecenin hükümdarı Hades bana dik dik bakıyordu.
[Yalan söyledin.]
Ayak parmaklarımı donduracak kadar soğuk olan buz gibi hissin eşlik ettiği ‘ölüm’ şimdi doğrudan bana bakıyordu.
[Çocuğumuz olduktan hemen sonra, bizi kandırmayı öğrendiğini görüyorum.]
Hades soğuk bir sesle beni azarladı ve konumuma yaklaşmak için tahtından kalktı. O an yerimden kalkmak istedim ama vücudum hareket etmek istemiyordu.
Efsane Dereceli Takımyıldızın Durumu şu anda tüm vücudumu bastırmıştı, bu yüzden.
Çok şükür istenmeyen bir şey olmadı. Hades bulunduğum yere geldi ama sonra telaşsızca yanımdan geçti ve doğruca kraliyet sarayından çıktı.
Rahat bir nefes aldım ve başımı çevirdiğimde Persephone’nin yüzünde anlamlı bir gülümsemeyle çenesini ovuşturduğunu gördüm.
[H-mm…. Baba ve oğul arasında sadece benim duyduğum çatışma bu mu…?]
Sıkıntılı görünen bir yüzden gelen bir ses tonu için, kulağa oldukça eğlenmiş geldiği kesindi.
[Bir baba ve oğul arasındaki, arada anne ile sonsuz bir savaş…..]
….Bu, Olympus’un yollarıyla derinden lekelenmiş bir anlatı gibi geliyordu.
Endişelenmemem gerektiğini söylercesine, Persephone hafifçe omzuma vurdu. Ancak o zaman Hades’in Durumu tarafından dondurulan vücudumun kaslarının gevşediğini hissettim.
[Fazla endişelenme, çünkü babanın kişiliği her zaman böyle olmuştur.]
“….”
[Ancak, bu konudaki suçunuz, önce bir yalanı söylemeye cesaret ettikten sonra olduğu kadar vahimdir. Başından beri evde kalma düşüncelerini hiç aklına getirmedin , değil mi?]
Mükemmel bir şekilde hedefi vurdu ve söyleyecek hiçbir şeyim yoktu. Hiçbir zaman Hades’in yerine geçmek ve bu diyarın kralı olmak istemedim. İstediğim şey güçleriydi, tahtını miras almak değil.
Hades muhtemelen bir süre önce nedenlerimi anlamıştı.
[O adamın öfkesinin yeterince soğuması biraz zaman alacak.]
“Üzgünüm.”
[Özür dilemeye gerek yok, hem Hades’in hem de benim zaten bu alemde kalmayı planlamadığını zaten biliyorduk.]
Persephone’nin gözleri bir çift yumuşak hilal şeklinde kavislendi.
[Eğer senin için uygunsa, annene bir yemeğe eşlik et.]
*
Persephone’nin bir süredir görmediğim yemek masası hemen hemen aynı kaldı; İyi pişmiş ve lezzetli görünümlü biftek levhalarının yanı sıra salata, büyük bir tabağın üzerine birkaç kat halinde yerleştirilmiştir. Dışarıdan bakıldığında, her yerde yaygın olarak bulunan yiyeceklere benziyorlardı, ama bunların sıradan bir yemek olmadığını zaten çok iyi biliyordum.
[Dünyayı Fetheden Bir Kılıç İmparatoriçesinin Cesareti]
[Tüm Hayatını Bir Kütüphanede Geçiren Bir 3. Çember Büyücüsünün Bilgeliği]
[Kılıç Güçlendirme veya Kılıç Tezahürü Kullanamayan Bir Kılıç Ustasının İradesi]
Burada yanlış bir şey görüp görmediğimi merak ettim ve menüyü bir kez daha okudum.
[Acele edin ve karnınızı doyurun. Menüyü beğeninize göre bulamıyor musunuz?]
“….Hayır, o değil, ama…”
[Artık bir Takımyıldız olduğunuza göre, hayatta kalmak için uygun Masalları tüketmelisiniz. Normal insanların yiyecekleri yoluyla yeterli besin maddesini ememezsiniz. Umarım, artık bir yetişkin olduğunuz için, seçici yeme alışkanlığınızı düzeltmeyi başarmışsınızdır.]
Bunu söyleyerek gerçek anneme benziyordu.
[Annen senin için çok endişeleniyor – düzgün ve zamanında yemek yiyip yemediğin, yeterince uyuyup uyumadığın…]
Çatala doğru hareket eden elim onun sözleriyle durdu. “Annemle konuştun mu?”
[Fufu. Birbirimizle birkaç kez konuştuk.]
Eğer Persephone ise, o zaman bunu yapabilecek kapasitedeydi. Önüme konan kaz ciğerinin adı bile şöyleydi:
[Çocuğunu Gönderen Bir Annenin Kalbi]
… Bu annemin gerçek kalbi olamazdı, değil mi?
Çatalı bıraktım ve konuştum. “Son seferden bu yana yiyeceklerin türünün değiştiğini görüyorum. Hatırladığım kadarıyla geçmişte burada Kılıç Ustaları ve Başbüyücüler vardı.”
[‘Reenkarnatörler Adası’ şimdi açıldı, bu yüzden bir değişiklik için özel yemeklerin tadını çıkarmalıyız, değil mi? Bu şekilde görünebilirim ama yine de Gurme Derneği’nin bir üyesiyim, bu yüzden her gün aynı yemeği yememeliyim.]
Çatalı ve bıçağı hareket etti; zengin sos eşliğinde, ince dilimlenmiş Masallar’dan sızan aromatik paragraflar. Persephone’nin zarif el hareketleri o yemeği ağzına getirdi. Az önce yediği şey [Ne Kılıç Güçlendirme ne de Kılıç Tezahürü Kullanamayan Bir Kılıç Ustasının İradesiydi.]
[Ve bazı Masallar, onları tüketmek için çaba sarf etmezseniz yok olacak.]
Ölen Masallar çatalın sonunda parçalanıyordu. Kimsenin aramadığı
masalları, Persephone’nin dilinin ucuna büyüleyici cümleler döküyordu, ta ki onları tüketene kadar.
O manzarayı izlerken kendimi karmaşık hissettim; Persephone arkasına baktı ve gülümsedi. [Takımyıldızların yeme alışkanlıklarından memnun olmadığınızın farkındayım. Muhtemelen enkarnasyonların sevinçlerini, öfkelerini, üzüntülerini ve zevklerini kolayca tüketmemizi sevmiyorsunuzdur.]
“….”
[Oysa evrende meydana gelen her olay, bir masal olarak geride bırakılmaya yazgılıdır. Sen, ben, diğer Enkarnasyonlar ve Takımyıldızlar. Eninde sonunda başka bir şey tarafından tüketileceğiz.]
Tüm canlıların yaşamları nın hikayeleri haline gelecekti.
[Eğer böyle bir kadere bağlıysak, o zaman herhangi bir Takımyıldızın yapabileceği en iyi şey, Masalların en çeşitli spektrumunu korumak için harekete geçmektir…. Benim inancım budur.]
Çeşitli Masalları geride bırakmak ve çeşitli türdeki hikayeleri korumak.
Belki de Persephone’nin söylediği yanlış olmayabilir. Kendi yolunda, de doğru olduğuna inandığı şeyin peşinden gidiyordu. Belki de bu yüzden ‘Gurme Derneği’ne üye oldu.
Ama beni buraya Masallar’a yönelik felsefesinden bahsetmem için davet etmediğinden emindim.
“Bana gerçekten neyi anlatmak istediğinizi sorabilir miyim?”
[Gerçekte, Hades senin bu yerde kalmanı istemiyor.]
“….. Bu, benim halefi olmamı istemediği anlamına mı geliyor?”
[Bundan farklı. Eğer kelimelere dökecek olsaydım…] Persephone konuştu ve masanın ortasındaki tabağa konan lezzeti kesmeye başladı. [Hades ve ben… Sadece ‘Yeraltı Dünyasının Kralı’ olarak kalmanızı istemiyoruz.]
“Bu demek oluyor ki…”
[Olimpos düştü. Yeraltı Dünyası da eski ihtişamını kaybetti. ‘Yeraltı Dünyasının Kralı’ konumundan memnun olmak, şimdi bu, adınızı kaybolan bir Masal’ın örtüsüne koymaktan farklı değil.]
“Yeraltı Dünyası iyi bir masal.”
[Ve bu da düşüşte olan bir Masal.]
Aslında şu anda kuşatılan iktidar geçmişte böyle değildi. Eski ve solmuş bir Masal; da giderek daha az konuşulan bir hikaye, gücünü yavaş yavaş kaybedecekti.
Persephone’nin lezzetlere bakan okunamayan gözleri derin bir melankoli içeriyordu. Belki de sürekli olarak bunu düşünüyordu, hatta birçok farklı Masal’ı yemek yerken ve tadını çıkarırken bile.
Eninde sonunda onun ve onun geçen zamanın unutulmuş sokaklarına gömüleceği ve ‘Reenkarnatörler Adası’nda başka bir doldurulmuş parça haline geleceği korkusu.
[ içinde var olduğumuz sürece, zamanın kendisi inkar edilemez bir yoldur.]
Sözlerini duyduğum an, bu akıl almaz derecede derin, yoğun üzüntüye kapıldım. Daha önce hiç yaşamadığım türden bir üzüntüydü.
Hem Persephone hem de Hades ortadan kaybolacaktı. İnsanların anılarından, kendi anılarımdan – ve derledikleri hikaye sonsuza dek yok olacaktı.
Constellations’ı sevmedim. Eylemlerinden hoşlanmadım ve dünyanın kendisini gözetleme biçimlerinden de hoşlanmadım. Ama neden….
… Persephone ve Hades’in ortadan kaybolduğunu görmek istemiyor muydum?
Belki de bu gerçeği kabul etmek istemedim, çünkü bilmeden kısa bir sesle konuştum. “Bana neden bu kadar iyi davranıyorsun?” Tekrar açmadan önce dudaklarımı ısırdım. “Buraya sadece seni kullanmak için geldim.”
Eğer ‘nin gücünü elde edemezsem, o zaman ‘Reenkarnatörler Adası’nda büyük bir tehlike altında kalacaktı. O zaman bile dışarı çıktım ve bu sözleri söyledim. Belki de olarak değil, ‘Kim Dok-Ja’ adında bir insan olarak bir şeyi doğrulamak istedim.
[‘4. Duvar’ hafifçe sallanıyor!]
[‘İyinin ve Kötünün Meyvesi’ suçlu vicdanınızı kötüleştiriyor.]
….Bu onayın gereksiz bir zaman kaybı olduğu ortaya çıksa bile.
‘ Persephone bir süre sessizce beni inceledi, dudaklarını bir peçeteyle hafifçe sildi ve elini bana doğru uzattı. Gözleri nazik ve arkadaş canlısıydı, içlerinde en ufak bir düşmanlık belirtisi yoktu. Telaşlanarak ayağa kalkmaya çalıştım ama durumu çoktan omzuma ulaşmıştı.
[Çok uzun zaman önce, ‘kaderin üç kız kardeşi’nden belirli bir vahiy aldık.]
“….Bir vahiy mi?”
[‘En eski efsaneyi sona erdirecek olan en karanlık gecenin halefi ortaya çıkacak’ dedi.’]
Birdenbire, Dionysos’un bana daha önce anlattığı hikayeyi hatırladım.
– Ben de dahil olmak üzere birçok Takımyıldız, ■■’ye ulaşanın sen olacağına inanıyor.
O zamanlar ‘birkaç Takımyıldız’ Persephone ve Hades olmalıydı.
Bu arada devam etti. [Bu kehaneti duyduktan sonra başlangıçta çok öfkelendim.]
….. Öfkeli?
[Çünkü, ‘Çocuk sahibi olamayan masal’a sahibim.]
Persephone’nin böyle bir geçmişi olduğunu bilmiyordum. Şimdiye kadar hiç çocuğu olmamasının nedeni bu olabilir mi?
Persephone hafifçe saçlarımı geriye doğru taradı.
[İlk başta bekledim, acaba mümkün mü acaba. Belki bir mucize ile kutsanmış olurdum. Belki de hikayelerimizi hatırlayacak güzel bir çocukla kutsanmış olurduk. Burada sadece karanlık, cehennem manzarası ve hapishaneler var olsa bile, çocuğumuzu şans verildiği sürece 12 tanrının hepsinden daha iyi yetiştireceğimizden emindik . Çocuğumuza diğer varlıkların karanlığını anlamanın yollarını öğretmek, ona başkalarının asla sempati duyamayacağı türden bir Cehennemi anlatmak ve ona evrenin doğruluğunu ayaklar altına alan kötülüğü cezalandıran acımasız hapishaneyi göstermek.]
“…”
[Yüzlerce yıl boyunca bu yanılsama içinde yaşadım.]
Parmaklarının uçları o kadar hafif titriyordu ki.
O titremenin ardındaki anlamı anlamaya cesaret edemedim. Konuştuğu her kelimede yer alan acıyı ve nefreti açmaya bile başlayamadım .
Persephone usulca iç çekmeyi başardı ve devam etti. [Hades ve ben çok uzun bir süre boyunca birçok şeyin yanından geçmeye çalıştık. Çocuk sahibi olamayacağımızı biliyorduk ama asla mutsuz olmadık. Bizim neslimizde bu sona erse ve hiç kimse yaşadığımız Masalları hatırlamasa bile – biz 12 tanrıdan farklıyız, Masallarını çocuklarına zorla aktaran ebeveynlerden farklıyız. Sadece kendimiz olarak tam olduğumuzu.]
“…”
[Ama sonra, bir gün, sen ortaya çıktın.]
Persephone’nin gözleri şimdi bana bakıyordu.
[Aslında, seni ilk keşfeden oydu.]
Rüyadaki birinin sesiyle devam etti.
[Metroda hayatta kalmayı başardığın andan itibaren tarihini izlemeye başladığını söyledi. İlk başta, senin gibi bir çocuk olduğuna inanamadım. Çünkü bu tür masalların bu dünyada bittiğine inanıyordum. Senden bahsederken heyecanlı sesini hala hatırlıyorum.]
“….”
[Tek başına büyüyen, dünyaya karşı savaşan küçük bir masal izledik. Siz kudretli Takımyıldızlara meydan okurken, Dış Tanrı ile karşı karşıya gelirken ve Dokkaebis’in senaryolarına karşı direnirken izledik… yıldızlar arasında küçük bir Takımyıldız olarak yeniden doğmak için beş Masal biriktirmeyi başardı.]
nin uzun zaman önce doğduğu anları hatırladım. O zamanlar Persephone beni destekleyen beş takımyıldızdan biriydi.
[Bunu düşünmeye ilk başladığımız zaman buydu – senin ailen olmak istiyorduk.]
İyileşmeye çalışan belli bir şeyi zar zor yutmayı başardım. Persephone’nin bana bunca zaman gösterdiği sevginin gerçeğini hemen hemen anlayabileceğimi hissettim. Sadece birazcık.
[Hem Hades hem de ben senin ‘Yeraltı Dünyasının Kralı’ olmanı istemiyoruz. Ayrıca bize bağlı olmanızı da istemiyoruz ve yaşadığımız hayatların, tarihimizin sizin uymanız gereken kurallar haline gelmesini istemiyoruz. Hayır, yapmanız gereken tek şey, başından beri yaptığınız gibi, tüm senaryoların sonuna doğru ilerlemek.]
“Ama, ben… Ben Yeraltı Dünyası’nın…”
[Sen bizim oğlumuzsun. Önemli olan tek şey bu.]
Bu nezaketin karşılığını verecek tek bir şeyim yoktu. Onlara verebileceğim tek şey, henüz yazılmamış, hiçbir garantisi olmayan bir gelecek vaadiydi.
“Tüm senaryoların ■■’sına ulaştığımda, ben… Ben de kesinlikle sizin öykülerinizle birlikte olacağım.”
Persephone hafif bir gülümseme oluşturdu.
[Terasa git. Baban seni bekliyor.]
*
Babamla ilgili hiç güzel anılarım yoktu.
Babam, aklını kaçırmış ve beni dövüyordu; Dünyaya karşı memnuniyetsizlik lanetler gibi tükürdü ve açıklanamaz düşmanlık beni hedef aldı.
Sadece katlanmak ve yaşamak zorunda olduğum bir hayata dair anılarım vardı.
“Affedersiniz…”
Hades, asil gecenin gölgesine sahip olarak, terasın uzak ucunda bekliyordu. Sarayın diğer tarafına uzanan Yeraltı Dünyası’nın görüntüsüne bakıyordu.
Ne diyeceğimi bilemedim ve sadece uçsuz bucaksız alana durmadan bakabildim; Cehennem nehrinin içinden aktığı kolları ve onların ötesinde, bu yöne bakan gezgin ruhları gördüm.
[Görüyor musun?]
Sayısız insanın ölümü oradaydı; Üzüntü de oradaydı, hayatın sevinçleri ve acıları da öyleydi. Meyve veremeyen tüm bu aziz arzular nehrin yüzeyinden aşağı süzüldü.
[Burası Yeraltı Dünyası.]
Senaryolarda Takımyıldızlar arzularını yerine getirirken, bu arzulara kurban edilen ruhlar bu yere süpürüldü. Senaryolar tarafından ıskartaya çıkarılan, yaralanan ve kırılanların dünyası – bu Yeraltı Dünyasıydı.
Bakışlarımı Hades’e çevirdim.
Bu karanlığı anladı ve ‘Yeraltı Dünyası’nın Kralı’ oldu.
….Yaşayanların dünyasından gelen hüzün dalgalarından asla geri dönmezken, bu ruhların her birini kurtarırken. Binlerce yıldır, hatta on binlerce yıldır başkalarının hikayelerini dinlerken.
O an nedense, en uzun süre tuttuğum kelimeleri söyleyebileceğimi düşündüm.
“….Baba.”
Hades cevap vermedi. Belki de bu kelime benim için olduğu kadar ona da yabancıydı.
Yine de cevap verdi. [Orduya komuta edin.]
Ona tekrar baktım, şimdi tamamen şaşkına dönmüştüm.
Ve bir sonraki anda, karanlığın kükremesine benzer bir ses duydum.
Kale duvarlarının yakın çevresindeki ruhlar saraya doğru koşuyordu. Bazıları kararlı ifadeler taşırken, diğerleri kahramanca acımasız ifadeler taşıyordu. Ve hepsinin önünde Üç Yargıç duruyordu.
Devasa bir orduydu, bir gelgit dalgası gibi çöküyordu. Kalbimi saklamaya çalışırken zor zamanlar geçirdim, büyük ordunun daha önce görülmemiş güçlü aurasından çarpıntı yapıyordum.
[Şanı için!]
diye bağırdı ilk yargıç.
[Yeraltı Prensi’nin ihtişamı için!]
İkinci yargıç secde etti ve bana baktı.
Ve üçüncü Yargıç mızrağını güçlü bir şekilde göğe doğru kaldırırken, buradaki her ruh tek bir sesle kükremeye başladı.
[Tüm senaryoların sonsuzluğu ve sonsözleri için!]
Kükreme devam ederken, ‘Yeraltı Kralı’ bana seslendi. [Şimdi git.]
Hades bunu söylediğinde bana bakmadı bile.
Yapmamasına rağmen hala bana bakıyordu.
Hep bana bakıyordu.
[ şu andan itibaren senin müttefikin.]
Fin.