Bilge Okuyucunun Bakış Açısı Novel - Bölüm 483

Beyanım kalabalık arasında huzursuzluğa neden oldu. Muhabirler durmaksızın kameralarıyla uzaklaştılar; Durumu kendi kanallarından bildiren alt ve orta rütbeli Dokkaebiler şimdi yüzlerinde şaşkın ifadeler taşıyordu.

[Birçok Takımyıldızı ifadenizi oldukça ilginç buluyor!]

[Büyük Dokkaebiler ifadenizi yakından dinliyorlar.]

[Dünyadaki her Dokkaebi sözlerinize ve eylemlerinize odaklanıyor!]

– Bununla ne demek istiyorsun?!

– Temsilci Kim Dok-Ja-nim!

Takımyıldızları, Enkarnasyonları ve hatta Dokkaebilerin aynı ifadeleri taşıdığını görmek gerçekten başka bir şeydi.

Yüzümde dostça küçük bir gülümsemeyle ağzımı bir kez daha açtım. [Aynen dediğim gibi. Hepinizi kurtarmanın sebebini anlayamıyorum.]

– Kore’yi çöpe atacağınızı mı söylüyorsunuz?

– O zaman, şimdiye kadar sizi destekleyen tüm Enkarnasyonlara ne olacak?!

Destek, değil miydi?

[O zaman bize nasıl destek oldular?]

ajitasyonu bir anda yayıldı. Tuhaf ses tonum, muhabirlerin koltuklarından fırlamasına ve bana bağırmaya başlamasına neden oldu. Beklendiği gibi, medyanın gücü, Efsane derecesinde bir Takımyıldızın Statüsüne bile karşı çıkacak kadar güçlü görünüyordu.

– nin zulmünü kimin gözden kaçırdığını düşünüyorsunuz?!

– Şimdiye kadar herkes senin isteklerine uymadı mı?!

Tiranlığa bakılıyor muydu…?

Ben cevap veremeden önce Takımyıldızlar araya girdi.

[Constellations’ın bir kısmı muhabirlerin açıklamalarıyla alay ediyor.]

[Kore Yarımadası’nın antik Takımyıldızları ağıt yakıyor!]

[Takımyıldızı, ‘Goryeo’nun İlk Kılıcı’, torunlara bakıyor.]

Bunun bir tiranlık olup olmadığı umurumda, şimdiye kadar tam olarak neyi ‘gözden kaçırdıklarını’ bile bilmiyordum. Şimdi bile harap olmuş Yeouido’da her gün karşıtı gösteriler yapılmıyor muydu?

diye sormadan önce bağıran çeşitli gazetecilere sessizce baktım. [Ve benim dileklerim tam olarak neydi?]

– Yani….!

[Hiç sizden benim için bir şey yapmasını istedim mi?]

Tam o anda muhabirler ağızlarını kapattılar ve birbirlerine baktılar. Dokkaebiler artık gerçek bir ilgi ifadesi oluşturuyordu. Onlara göre, bunun gibi şeyler bile eğlenceli bir Masal olduğunu kanıtlamalıdır. Ne de olsa bu, ‘Kurtuluşun Şeytan Kralı’nın kendi topraklarını terk ettiği bir olaydı.

Karmaşa çukuruna düşen muhabirleri kurtaran şey, [Sanayi Kompleksi] tarafında zamanlarını bekleyen bir grup Enkarnasyondu.

– Büyük güce sahip olanın sorumluluğu üstlenmesi doğaldır. Ve şu anda bu sorumluluğu terk ediyorsunuz.

Eski püskü bir şapka takan yaşlı bir adam aniden öne çıktı ve bunu yüksek sesle söyledi. Gözlerindeki gölgeli, kurnaz parıltı, başlığının çarpık kenarının altında görülebiliyordu. Kim olduğunu hemen hatırlayamadım, ama o replik, aynı zamanda ‘Hayatta Kalma Yolları’nda da yer aldı. Yi Ji-Hye’nin sesinin arkadan geldiğini duydum.

“Ne oluyor be. O geezer de burada mı ortaya çıktı?”

Grubun Busan’daki ittifaka ait olduğu anlaşılıyordu. Başka bir deyişle, biz Yarımada’dan uzaktayken ittifakı ele geçiren gizli taşıyıcılar nihayet kendilerini ortaya çıkarmışlardı.

Arkalarında, gaziler derneğinin açıkça görülebilen bayrakları, mavi saç bandı takanlar tarafından sallandı. Ve sonra, kırsal kesimden gelen ittifak üyeleri bu grubun sağında solunda durdu ve öfkeyle seslerini yükseltti.

– Kurtuluşun Şeytan Kralı, güçlünün görevini yerine getirmelisin. Kore Yarımadası’nda aktif olan tek ‘Efsane Sınıfı Takımyıldızı’ siz değil misiniz?

Bazıları benim görevimin ne olduğunu vurgularken…

– Size yalvarıyorum, Kore Yarımadası’nı terk etmeyin! Siz böyle davranırsanız, bu toprakların fakir vatandaşları sırayla ne yapacak?

… Bazıları benim sempatimi kazanmaya çalıştı.

– Lütfen, bizi Final Senaryosuna yanınızda götürün! Şimdiye kadar hayatta kalmayı başaran herkesin düzgün bir şekilde ödüllendirilme hakkı var!

– Aramızdan hiç kimse ‘senaryonun’ bir parçası olmak istemedi! Tüm bu masum insanları terk etmeyi mi planlıyorsunuz? O zaman bu Yarımada’nın Takımyıldızı olduğunu iddia edebilir misin?!

Bir bakıma haklıydılar. Aramızdan hiç kimse senaryoların bir parçası olmak istemedi. Zaten başlangıçta değil.

[Görüyorum ki, çeşitli ittifak liderleri de orada. Bu iyi.]

Ancak, hikaye şimdi bile aynı mıydı?

[Hepinize bir şey sormak istedim. ‘Son Senaryo’ hemen köşeyi dönünce, şimdiye kadar tam olarak ne yaptınız?]

İttifak üyeleri beni duyduklarında birbirlerine baktılar.

– Biz, biz… Sen yokken Yarımada’yı korudu…!

– İttifakların gerçekleştirdiği tüm zor işleri küçümsüyor musunuz?! Yokluğunuzda Yarımadamızı koruyan bizdik!

Zaten ne yaptıklarını biliyordum. Bu arada, birkaç ittifak üyesinin gazetecilerle bakıştığını gördüm.

⸢Makaleyi yayınlayın – herkesin ‘Kurtuluşun Şeytan Kralı’nın Kore Yarımadası’nda pes ettiğini bilmesini sağlayın.⸥

Büyük olasılıkla, kitle iletişim araçlarını kışkırtıyorlardı.

⸢’Kurtuluşun Şeytan Kralı’, bir iblis kralın gerçek renklerini ortaya koyuyor.⸥

Onlara sormadan bile manşetleri hayal edebiliyordum. Neden bu kadar ileri gitmeye istekli olduklarını elbette biliyordum.

⸢Korkmanıza gerek yok. Kurtuluşun Şeytan Kralı, sonunda hala bir insandır. O sadece başka bir Koreli, tamam mı?⸥

⸢Bu topraklarda doğduğu sürece, karşı koyamayacağı bazı şeyler vardır.⸥

⸢Artık büyük bir güce ve şöhrete sahip olsa bile… ⸥

Hala sisteme inanıyorlardı. İnsanlığın uzun süre savunduğu “demokrasi” hikayesine, “rasyonalizm” ve “kurum” gibi masallara, hatta “çoğunluk kararı” gibi bir şeye inanıyorlardı.

[Kadim Masallar şimdi sana bakıyor.]

şimdi görebiliyordum; herkes bu masallarda bir payları olduğuna inanıyordu, ama gerçekte kimse yoktu. Dünya’ya gelmeden önce bile, burası bir Büyük Masal’ın yönetimi altındaydı. Ve bu büyük masala inananlar, yanılıyor olamayacakları izlenimine kapıldılar. İttifak üyeleri bağırmaya devam etti.

– senaryoları en başından beri tekeline almadı mı?! Bu kadar haksız rekabet koşullarında neyi başarmamız beklenebilir?!

[Ama Sanayi Kompleksi’nin kapısı size her zaman açık mı? Edindiğimiz tüm beceriler ve Masallar herkese açık, değil mi?]

– Hayır, ama, çünkü senaryolara ilk siz girdiniz mi…..!

[Diğer ülkelerden senaryolara geç giren çok sayıda insan var. Fei Hu veya Ranvir Khan liderliğindeki tümenler, sadece birkaç ay önce katılan, ancak şimdi kendilerini senaryoların ikinci yarısında bulan birçok kişiye ev sahipliği yapıyor.]

– Diğer ülkeler için hikaye bu! Durumumuz aynı değil!

[Onlarda ‘Sanayi Kompleksi’ yok. Destek yapıları da son derece az sayıda kişiye odaklanmıştır. Ancak, Seul için nasıl bir şey?]

Parmaklarımı şıklattım ve Biyu yukarıdaki boş havada bir panel oluşturdu. Üzerinde [Sanayi Kompleksi]’nin iç mekanının bir görüntüsü gösterildi.

[Alt sıralardaki senaryoları temizleme yöntemlerini halka açık bir şekilde kullanıma sunduk ve hatta ‘Büyük Masal senaryoları’ listesini de yayınladık. Ve senaryolara özenle girmek isteyenlere de desteğimizi geri çekmedik. Cinsiyete, yaşa, ırka herhangi bir kısıtlama getirmedik – bunların hiçbiri. Çünkü aradığımız şey, bizimle birlikte savaşmaya istekli cesur insanlardı.]

Panel şimdi Enkarnasyonların tekrarlanan sert eğitim rejimlerinden geçtiğini ve annemin onlara komuta ettiğini gösteriyordu. Daha sonra hem Jo Yeong-Ran’ın hem de eğitmen olarak çalışan Yi Bok-Sun’un yüzleri görülebiliyordu.

Ve böylece, cehennem eğitiminden geçtikten sonra bu kadar ileri gittiler ve kendi Masallarını kazandılar.

[Senin önünde bu insanlardan bahsediyorum.]

Konferans salonunun merkezini koruyan boyun eğmez bir havaya ve güçlü Statülere sahip Enkarnasyonlar vardı. Onlar annemin yetiştirdiği ‘gezginler’den başkası değildi. Annemin doğu kıyı şeridindeki tsunami dalgalarını durdurmasına yardım eden kahramanlar tam da bu insanlardı.

[Bugün aranızda bu insanlardan daha kötü destek alan biri var mı?]

Kimse cevap vermedi. Hepsi, burunlarının hemen önündeki ‘gezginlerden’ yayılan savaşçı ruhtan bunalmıştı.

İnsanlar sendeleyerek ve dudaklarını ısırarak tekrar bağırmaya başladılar.

– Bunca zaman geri tepip eğlendiğimiz gibi değil! Biz, çeşitli şeyler için hazırlanıyoruz! Sistemlerin ve altyapıların bakımını yapmak ve senaryoyu bitirip geri döndüğünüzde ulusumuzu yeniden inşa etmeye hazırlanmak…

[Ama neden buna hazırlanıyorsun? Sonunda ne tür bir ‘Sonuç’ beklediğini biliyor musunuz?]

– Ne??

[Neden bu dünyanın ‘Son’unun barışçıl olacağına inanıyorsunuz?]

Bu dünya, ‘Hayatta Kalma Yolları’nda bulunandan çok değişmişti. Yu Jung-Hyeok, Yi Hyeon-Seong, Yi Ji-Hye, Shin Yu-Seung – herkes hatırladığımdan biraz değişmişti.

Ancak bazı şeyler değişmedi.

⸢Yu Jung-Hyeok’un tanıştığı herkes, her şeyin eski haline dönmesini diledi.”

Fluster hızla insanların ifadelerini boyuyordu. Tutundukları o tek umut tarafından ihanete uğradıklarının ifadeleri. Ne istediklerini çok iyi biliyordum tabii ki.

⸢Ne var ki, aralarında ‘her şeyin’ eski haline dönmesini gerçekten arzulayan kimse yoktu.⸥

Bu kalabalığın istediği herkes için değil, ‘bireyler’ için barıştı.

Cehennem senaryoları yaşamışlardı ve hayatta kalmayı başarmışlardı. Ve bu tür çileleri yaşayanlar kesinlikle her şeyin ‘eskisi gibi’ geri döndüğünü görmek istemediler.

Çünkü yaşadıkları cehennem artık hikayelerinin bir parçası haline gelmişti.

⸢….Final Senaryosu bittiği sürece her şey yoluna girecek. Artık güce sahibim. En azından, şimdi Enkarnasyonlar arasında bir patron gibi davranabilecek bir konumdayım.⸥

⸢Eski haline geri dönemem. Buraya kadar gelebilmek için ne kadar çok uğraştım…⸥

⸢Keşke etrafta olmasaydı…

Sayısız arzu yüzeyin altında süzülürken, yavaşça başımı çevirdim ve konferans salonunun dış kenarlarına baktım.

İttifak üyeleri ve gazetecilerden bile daha uzakta duran bazı kişiler, bu tarafa bakıyorlardı. Tozla kaplı ve eski püskü, kirli giysiler ve ekipmanlar giyen sıradan Enkarnasyonlar orada duruyordu.

Aralarında genç bir kız gördüm. Senaryoların ilk aşamalarında sadece Shin Yu-Seung kadar uzundu. O kadar gençti ki, bu kadar hayatta kalması onun için bir mucize olmalıydı. Ve kameraların ve kanalların bile dikkat etmediği o yerde dururken, sadece benim duyabileceğim bir sesle kendi kendine fısıldadı.

⸢Bu şu anlama mı geliyor… Hepimiz ölecek miyiz?⸥

Kameralar ve deklanşörleri sönmeye devam etti, ama ben sadece o kıza uzun bir süre baktım.

Ve sonunda ağzımı açtım.

[Ben bir kahraman değilim. En başından beri, hiçbirinizi kurtarmayı planlamadım ve gelecekte de bunu yapmayı planlamıyorum. Ancak…]

Yavaşça arkama baktım ve buldum…

[….Diğer ‘temsilcinin’ benimkinden farklı bir görüşe sahip olması muhtemeldir.]

….Yu Jung-Hyeok orada duruyor.

*

Kısa bir süre sonra ben ve Han Su-Yeong, sahnenin arkasından Yu Jung-Hyeok’un konuşmasını dinliyorduk.

– O adamın düşündüğü sonucun nasıl olduğunu da bilmiyorum. Bununla birlikte, ben bile görmek istediğim dünyanın sonunu düşünüyorum.

Normal zamanlarda, kelime dağarcığının kapsamı “Seni öldüreceğim Kim Dok-Ja” ile sınırlı olurdu, ancak bir kez başladığında, kulağa hoş gelen bir konuşma yapmayı biliyordu. Ne de olsa boşuna kahraman değildi.

Han Su-Yeong limon şekerini emerken sözsüz bir şekilde bana baktı.

Bir bahane uydurmak istercesine konuştum. “Sonsuza dek öne çıkıp herkese komuta edebileceğim gibi bir şey değil. Yu Jung-Hyeok bu tür şeylere benden daha çok yakışıyor. Hatta orijinaline de geri döndüm.”

Sırıtmaya başladı, ben de başka bir şey ekledim.

“Çok daha güvenilir, merkezi bir figüre ihtiyacımız var. Ve bu benim rolüm değil.”

Ama yine de yapabilir misin?”

“İşlerin nasıl olması gerektiğine geri dönmenin zamanı geldi. Ben bir kahraman değil, bir okuyucuyum, hatırladın mı?”

“Aman Tanrım? Gerçekten? Buraya kadar geldikten sonra mı?”

Ellerimi arkama sakladım ve yumruklarımı sıkmaya ve açmaya devam ettim. Gerçekten de, bu Kim Dok-Ja Efsane dereceli bir Takımyıldıza dönüşmüş olsa bile, ben hala özünde ‘Kim Dok-Ja’ydım. Avuç içlerim hala terden sırılsıklam olmuştu. Durum ne olursa olsun, kameraların önünde durmak asla kolay bir şey olmadı.

“Düşündüğün ‘doğru sonuç’ bu mu?”

“Bu başlangıç.”

“Bundan sonra ne olacak?”

Ona cevap vermedim.

“Hey, sen.”

Yaklaştı, parmak uçlarında kendini kaldırdı ve yakalarımı tuttu.

Romanımı okuma sözünü unutmadın, değil mi?”

“Hı?”

“Söz verdik. Unuttun mu?”

Alev alev yanan gözlerine baktım ve sonunda geçmişte yaptığımız konuşmayı hatırladım. Doğru, ‘Kaixenix Takımadaları’ndan çıkarken, Han Su-Yeong bana bunu söyledi.

Bütün senaryolar bittiğinde bir roman yazmak istediğini, zamanı geldiğinde de okumamı istediğini söyledi.

“O zamanlar ciddi mi davranıyordun?”

“Böyle bir şey hakkında yalan söyleyeceğimi mi sanıyorsun?!”

Sadece alaycı bir şekilde sırıtabildim. “Yüksek bir standardım var, bu yüzden senin için sorun olacak mı?”

“Ah, yüksek standartlı bir adam on yıl boyunca Hayatta Kalma Yolları gibi saçma sapan şeyler okumaya devam etti mi??”

“Yine de kötü bir eleştiri yazabilir miyim? Bunun hiçbir olasılığı olmadığını belirtmek ve yorumlarımda bu seriyi bırakacağım gibi şeyler söylemek, anlıyor musun?”

“Devam et. Bundan sonra ne olacağını göreceksin.”

Sessizce Han Su-Yeong’un yüzüne baktım. Bana ciddi bir yüzle baktı, bu ifadede geri adım attığına dair bir ipucu yoktu. Doğru, aslen böyleydi, değil mi?

“….Daha fazla bölüm yüklemen için seni dırdır edebilirim.”

“Sorun değil. Daha önce tek bir günde on bölüm yazdım, bu yüzden sorun değil.”

Hala yakalarımı tutarken bu kısasa kısasa devam ettikten sonra gerçeklik duygum zayıflamış gibiydi. Onunla ilk tanıştığımda, sonumuzun böyle bir yoldaş olacağını hiç düşünmemiştim. Bir zamanlar ‘peygamberlerin kralı’ olan Han Su-Yeong.

– Bir zamanlar, hayatta kalması gerekenler ile ölümü hiçbir şey ifade etmeyen insanlar arasında ayrım yapardım.

Yu Jung-Hyeok’un sesinin içeri girdiğini duyabiliyorduk.

– Her zaman bazılarının ölmesi gerektiğine, bazılarının ise devam etmesi gerektiğine inandım. Bunun bu dünya için bir gereklilik olduğuna inanıyordum. Ama şimdi, ben…

Hem Han Su-Yeong hem de ben onun konuşmasını dinlerken gevezelik etmeyi bıraktık. İşte Yu Jung-Hyeok’un hiç kimseye doğrudan açıklamadığı iç düşünceleriydi. ‘Hayatta Kalma Yolları’nın bile ışık tutamadığı iç yüzü şimdi duyulabiliyordu.

– Ama şimdi, artık emin değilim.

‘Hayatta Kalma Yolları’nın kahramanı kalbinden geçeni söylüyordu.

Arkasından, yaşadığımız gerileme dönüşünün masalları aktı.

Bu dünyada önceki dünyayı unutamayan tek varlıktı – uzak geçmişten gelen ihanetlerle yaralanan ve incinen kahraman.

– Önceki yaşamlarımda kötü olduğuna inandığım kişilerden yardım aldım.

Yu Jung-Hyeok’un bir sonraki adımda Asmodeus’a karşı savaştığını görebilirdik.

Daha sonra 2. regresyon dönüşü sırasında şiddetli bir savaştan sonra sonunu buldu.

– Sonra, daha önce bana ihanet eden kişiyle aynı savaş alanında savaştım.

Anna Croft, Kıyamet Ejderhası ile savaşmamıza yardım ediyor.

Yu Jung-Hyeok, devam etmeden önce uzun bir süre bu Masallara baktı.

– Onları affetmedim. Ama bu, bu yaşam boyunca onlardan intikam almak istediğim anlamına gelmez. Çünkü bu seferki hayatım daha önce yaşadığım hayat değil. Tıpkı bu dünyanın artık bildiğiniz dünya olmadığı gibi.

İnsanlar Yu Jung-Hyeok’un hikayesini dinliyordu.

Onlar ne gerici ne de kahramandı. O zaman bile, hepsi belirli bir anlayışın ifadelerini taşıyordu.

– Bu kadar hayatta kalmanız, her şeyin size izin verileceği anlamına gelmez. Hayır, bu sadece artık daha fazla sorumluluğunuz olduğu anlamına gelir. Yaşamaya devam etmenin günahı, başkasının hikayelerini çiğneyerek hayatta kalmanın günahı, başkalarının masallarını gübre olarak kullanmanın ve dallarınızı yaymaya ve yeni tomurcuklar filizlendirmeye cesaret etmenin günahı – öyleyse, eğer yaşıyorsan, o zaman bu günahlardan sorumlu ol.

Onu anlayan herkes, hatta anlamayanlar bile, hepsi konuşmasına tamamen dalmış görünüyordu.

Bunlar, hayatını savaş alanlarında Takımyıldızları keserek geçiren bir insanın sözleriydi. Ne teselli ne de cesaret verici dostça sözler söyledi, ama hiç şüphe yok ki yine de onlara ulaşıyordu.

Sesi, benim gibi bir Takımyıldızdan gelen gerçek sesten çok daha içten geliyordu.

– Herkesi kurtarmak için bir söz veremem. Ben sadece senaryolardan kurtulmaya çalışıyorum ve kesinlikle sizin yerinize onları yaşayamam. Yani, şu anda size söyleyebileceğim tek bir şey var.

Burası şüphesiz Yu Jung-hyeok’un olması gereken yerdi.

– Her biriniz için senaryo sona erene kadar, ölmeyeceğime veya gerilemeyeceğime söz vereceğim.

Fin.