Bilge Okuyucunun Bakış Açısı Novel - Bölüm 521
Han Su-Yeong’un hançeri Kim Dok-Ja’nın omzunu doğru bir şekilde geçti. Refleks olarak yarasını kavradı. Tabii ki, bunu kaçırmadı.
⸢Bir Avatar kanamaz.⸥
zayıfladıktan sonra, Takımyıldızlar bile yaralandıklarında Masallar yerine gerçek kan akıtmaya başladılar. Yani, eğer o Kim Dok-Ja gerçek bir anlaşmaysa, o zaman şu anda kanamaya başlaması gerekirdi.
“Gerçekten delirdin mi?! Ne halt ediyorsun?!”
“Ahjussi!”
Shin Yu-Seung çıldırarak aceleyle Kim Dok-ja’ya yaklaştı. Yi Hyeon-Seong ve Yi Ji-Hye bile. Ve titreyen Kim Dok-Ja tarafından örtülen omuz…
⸢Eğer Han Su-Yeong’un dediği doğruysa, o zaman.⸥
Çok yavaşça, avucu yaralı omzunu terk etti.
“İyiyim. Lütfen endişelenme.”
Nefeslerini ilk kimin emdiğini kimse bilmiyordu. Yine de, hepsi açıkça gördü.
⸢Kan akıyordu. Derin bir şekilde kıpkırmızı bir kan, daha az değil.”
Han Su-Yeong da buna tanık oldu. Fakat….
“….Bekle. Henüz bitmedi! Kanayabilen Avatarlar da var!”
Dediği doğruydu, çünkü o da daha önce böyle bir [Avatar] yaratmıştı.
⸢Bir sürü anı enjekte edilmiş bir Avatar kanar.”
Uzakta Yu Jung-Hyeok’u gördü, hala sebzelerini doğruyordu. Sanki bu tarafta neler olduğunu göremiyormuş gibi dudaklarının bir kez bile sallanmamasından tamamen rahatsız oldu.
Belki de bu yüzden söylememesi gereken bir şey söyledi. “Kafasını kestiğimizde anlayacağız. Ne de olsa bir Avatar yine de başı olmadan hareket edecek.”
“Az önce ne dedin???”
Ancak Jeong Hui-Won’un ifadesinin korkutucu derecede sertleştiğini gördükten sonra kendi hatasını anladı. [Cehennem Ateşi]’nin aurası [Yargıcın Kılıcı]’nın üzerinde dans etti. Bu Uriel’in Stigma’sıydı, senaryolar sona erdiğinden beri bir kez bile aktive edilmedi.
Jeong Hui-Won kızgın bir sesle konuştu. “Böyle bir şey denerseniz, bunun yerine başınız uçup gider.”
Han Su-Yeong, onu işaret eden [Yargıcın Kılıcına] baktı ve yavaşça [Kara Alev]’in aurasını da yükseltti. Durumun yavaş yavaş geri dönüşü olmayan bir noktaya ulaştığını biliyordu ama yine de kendini durduramıyordu.
Yi Seol-Hwa’nın onları caydırmaya çalışan sesi daha sonra duyuldu. Ve Han Su-Yeong, hem Shin Yu-Seung’un hem de Yi Gil-Yeong’un ona karşı düşmanlıklarını açığa vurmakla meşgul ifadelerini gördüğünde, içinde bir şey koptu.
⸢Belki de birlikte bu kadar buraya gelmeleri bir mucizeydi.⸥
Bu insanlarla uyum sağlayamadığının kesinlikle farkındaydı. Bir zamanlar ‘peygamberlerin kralı’ idi ve ‘sahte kral’ olarak da anılırdı. Kim Dok-Ja’nın yarattığı destansı hikayede bir kötü adamdan başka bir şey değildi.
Han Nehri kenarında herkesle pizza yiyip kola içmek mi? En başından beri, tüm bunlar Han Su-Yeong’a uygun olmayan bir sonuçtu.
Ku-gugugugu!
İki karşıt alevin yarattığı gergin soğukluk devam etti, ancak net, masum bir ses akışı bozdu.
“Hepiniz ne yapıyorsunuz? Bira getirdim.” Jang Ha-Yeong iki elinde plastik torba tutuyordu. “Bir dakika, geç geldiğim için mi o gizli kamera işlerinden birini yapıyorsun?”
Endişe dolu bu ses, arkadaşları uyandırmayı başardı. Sanki sonunda neden burada olduklarını hatırladılar.
Ve şimdiye kadar tek bir kelime bile söylememiş olan adam da bir şeyler söylemeye karar verdi. “Neden hepiniz dinlenmiyorsunuz?”
Bir Aşkın Durumu, kesme tahtasına saplanmış [Karanlık İlahi Şeytan Kılıcı]’ndan parlak bir şekilde dağıldı. Ve parka hakim olan öldürücü aura bir anda yok oldu.
“Akşam yemeği zamanı.”
Yayılan lezzetli aroma bunun yerine herkesin açlığını körükledi. Yedi pizza ve kızarmış tavuk, tabakların üzerine mükemmel bir şekilde yerleştirildi.
Yi Ji-Hye bu manzarayı gördükten sonra içini çekti. “Usta cidden…”
Grubun geri kalanı Yu Jung-Hyeok’un yüzündeki son derece ciddi ifadeyi gördü ve nasıl cevap vereceğini bilmeden birbirleriyle bakıştılar. Ancak
Jang Ha-Yeong yiyeceğe doğru koşan ilk kişi oldu. “Hepiniz ne yapıyorsunuz? Gelmeyecek misin?”
Gong Pil-Du bunu gördükten sonra çaresizce kıkırdadı.
Atmosfer biraz rahatladı ve Kim Dok-Ja’nın bir şeyler söylemesine neden oldu. “Ben iyiyim. Ayrıca Su-Yeong-ee’nin de neden şüphelenmeye başladığını anlıyorum. Dürüst olmak gerekirse, son zamanlarda garip bir şekilde unutkan olduğumu biliyorum. Çoğu zaman anılarımın önemli kısımları tamamen kaybolmuş gibi hissediyorum…”
“Dok-Ja-ssi, bu senin gibi geçiştirebileceğin bir şey değil…!”
“Önce yiyelim ve sonra tartışalım. Demek istediğim, ne de olsa her gün Yu Jung-Hyeok’u birileri için yemek pişirmeye zorlamıyoruz.
Jeong Hui-Won kaşlarını çattı ama yine de bir iç çekti. Yoldaşlar minderde yerlerini buldular ve birer birer yerleştiler. Ancak bir kişi burada değildi.
Sonunda, Jeong Hui-Won öfkeyle patladı. “Gerçekten, bu…”
Han Su-Yeong hiçbir yerde görülememişti.
*
in patladığı belli belirsiz sesler uzaktan geliyordu. Han Su-Yeong, banyonun içindeki musluktan akan soğuk suya baktı ve dudağını sertçe ısırdı.
‘Bir hata yaptım.’
Onun gibi değildi. Neden bu kadar tedirgin olduğunu anlayamıyordu. Kendini sakinleştirme ve açıklamak için geri dönme düşüncesi kafasında belirdi, ama onlara kabul ettirmek için açıklamasına nereden başlaması gerektiğini bilmiyordu.
⸢En başından beri, anıları paylaşan bir Avatar’a ‘sahte’ demek uygun muydu?⸥
Titreşim sesi cebinden geldi.
Su-Yeong-ssi.
Yu Sang-Ah’dan gelen bir mesajdı. Han Su-Yeong telefonu tekrar cebine koydu. Ancak cihaz bir kez daha titredi.
Han Su-Yeot ○.
“Bana bir mola ver.”
ᄒᄒ Bu bir yazım hatası.
Tam bir cevap göndermek üzereyken, arkasında bir varlık hissetti.
“Lütfen somurtmayı bırak ve geri dönelim.”
Uzun, solgun parmaklar omzunu sıkıca tuttu ve kavradı. Han Su-Yeong o eli tokatladı ve arkasına baktı. “Unut gitsin. Her neyse, sadece ortaya çıkarak havayı bozacağım.”
“Bu doğru değil. Herkes anlayacak.”
“Unuttum dedim…”
“O zaman böyle yanıt vermemi ister misin?”
Yu Sang-Ah’ın bakışları yavaşça değişti. Han Su-Yeong derin bir şekilde kaşlarını çattı.
Açık kapıdan, uzaktaki arkadaşlarının figürlerini görebiliyordu. Ve Yu Sang-Ah’ın o sahneyi korumak istercesine orada nasıl durduğunu izlerken, aniden beyninden garip bir içgüdü geçti.
“Sen…”
Yu Sang-Ah’ın o zamanki ifadesi, onu durdurmak için o kadar da uğraşmıyordu. Belki de o…..
Bir zamanlar Dok-Ja-ssi bana bunu sormuştu. Eğer bu dünyanın sebebi ‘En Kadim Rüya’ olsaydı, o zaman o adam ortadan kaldırılırsa dünyaya ne olurdu? Yu Sang-Ah sordu.
“Ne?”
“Kimsenin bakmadığı bir dünyaya ne olacak?”
Han Su-Yeong, Yu Sang-Ah’ın yakalarını tuttu ve onu duvara doğru itti.
“Sen… Bildiğin her şeyi şimdi tükürün.”
Han Su-Yeong, Yu Sang-Ah’ın hala sakin olan gözlerine baktı ve gerçek yavaş yavaş aklına geldi.
⸢Yu Sang-Ah’ın [4. Duvar]’ın kütüphanecisi olarak hareket ettiği bir zaman vardı.⸥
Yoldaşlar arasında Kim Dok-Ja’nın içine gerçekten giren tek kişi oydu. Sayısız kitapla dolu o kütüphanenin içinde tam olarak ne gördü?
“Tükürün! Orada bir şey gördün! O aptal, ne düşünüyordu?!”
“….”
“Neden beni durdurmaya çalışmadın? Neden, durum hal alırken….!”
“Çünkü, bunu yapmaya hakkım yok.”
Han Su-Yeong’un ağzı, Yu Sang-Ah’ın cevabını duyduktan sonra ilk kez sıkıca kapandı.
“….Kendini ikiye bölerek dünyayı korumak. Biri dünyayı izleyen ‘okur’ olurken, diğeri onun ‘karakteri’ olur.”
Han Su-Yeong da biliyordu.
Belki de ‘Kim Dok-Ja’nın tam da bu yüzden kan kaybettiğini biliyordu.
Herkesin senaryodan kurtulduğu o gün, belki de Kim Dok-Ja’nın diğer tarafının hala metroya bindiğini biliyordu – o gün, arkasına baktığında ve Yu Jung-Hyeok da geriye baktığında. Belki de trenin içinde kalan Kim Dok-Ja hala onları izliyordu.
“Eğer bu, bu dünyayı herkesten daha iyi bilen bir adamın seçimiyse, o zaman…”
“Bunu nasıl söyleyebilirsin?”
Titreyen bir çift el, Yu Sang-Ah’ın yakalarını daha da sıkıyordu. Ama kendi elini hafifçe kaldırdı ve onu tutsak eden kişiye ait o titreyen elleri tuttu.
“Bu, ben diyen bir kişinin seçimi.”
“Sen, Kim Dok-Ja, hepiniz aynısınız.”
“Su-Yeong-ah. Diğer arkadaşların neler olup bittiğini bilmediğine gerçekten inanıyor musun?
Han Su-Yeong kafasına yumruk yemiş gibi hissetti.
“Artık Hayatta Kalma Yolları hakkında konuşmayan Dok-Ja-ssi… Gerçekten başkalarının bunu tuhaf bulmadığını mı düşünüyorsun? Gerçekten mi?”
“Ben-o durumda…”
“Birlikte paylaştığımız anıların çoğu, şurada ‘Kim Dok-Ja-ssi’ var.”
Arkadaşların minderde oturup sohbet ettikleri görülüyordu. Jeong Hui-Won’un figürleri parlak bir şekilde gülümserken, Yi Hyeon-Seong bira döküyordu; Sarhoş Gong Pil-Du şarkı söylerken, Yi Seol-Hwa ellerini çırpıyordu. Jang Ha-Yeong yerinden kalktı ve abartılı bir sesle gürültülü bir şekilde bağırdı.
Yani, Şeytan Dünyası’na geri döndüm…
Hatırladıkları ‘Kim Dok-Ja’ insandan insana farklıydı.
Eğer Kim Dok-Ja, Han Su-Yeong’un ‘okuyucusu’ ise, sonra Shin Yu-Seung ve Yi Gil-Yeong’un ‘ebeveyni’ydi. Yi Hyeon-Seong için o ‘kullanılmış kartuş’ ve Yu Sang-Ah için ‘iş arkadaşı’ idi. Yi Ji-Hye’ye, Jeong Hui-Won’a, Jang Ha-Yeong’a ve ayrıca Yi Seol-Hwa’ya ve Gong Pil-Du’ya…
‘ “O kişi de Dok-Ja-ssi. Yüzde kaç oranında yapıldığı önemli değil, onun Dok-Ja-ssi olduğuna şüphe yok. Bizimle birlikte seyahat eden Dok-Ja-ssi.”
Şenlikli havai fişekler hala uzakta patlıyordu. Çocukların gözleri ışığın altında parladı. Sanki yaşamak zorunda kaldıkları tarih yok oluyormuş gibi hissettiler. Han Su-Yeong şaşkınlıkla bu manzaraya, arkadaşları arasındaki Kim Dok-Ja’nın gülümseyen yüzüne baktı.
Kuşkusuz, arzuladığı sahne buydu.
⸢nin hikayesi burada sona erdi.”
Yu Sang-Ah haklıydı.
Kim Dok-Ja seçimini yaptı ve arkadaşları kararını kabul etmeyi seçti. Çok fazla kez yaralanmışlardı ve artık hiçbiri incinmek istemiyordu.
Ve böylece, bu onların sonucuydu.
diye sordu Yu Sang-Ah. “Hangisinin gerçekten o olduğunu deşifre etmenin bir anlamı var mı?”
Tıpkı sayısız regresyon dönemecinden Yu Jung-Hyeok’lar arasında ‘gerçek olan’ etiketini atamanın hiçbir anlamı olmadığı gibi, eşit olarak bölünmüş Kim Dok-Jas’tan hangisinin gerçek o olduğunu bulmanın da bir anlamı yoktu.
Han Su-Yeong, Yu Sang-Ah’ın yakalarını bırakırken cevap verdi. “Hangisinin gerçek anlaşma olduğunu bulmaya çalışmıyorum.”
Yu Sang-Ah’ın gözleri titriyordu. Ve Han Su-Yeong’un yüzü o titreyen süsenlere yansıdı. Sonra, kendisinin de böyle bir ifade verebileceğinin ortaya çıkmasıyla şaşkına döndüğü ve hatta böyle bir şey söyleyebildiği gerçeğinden tedirgin olduğu için, söylemek istediğini bitirdi.
Hayır, önemli olan Kim Dok-Ja’nın hala o yerde sıkışıp kalmış olması.”
Belki, ‘Kim Dok-Ja’nın bu versiyonuna ihtiyaç duyan kimse olmayabilir. Dışarıda sadece ‘Hayatta Kalma Yolları’nı seven o çılgın aylakla birlikte olmak isteyen kimseyi bulamayabilirsiniz. Ancak, en az bir kişi…
Ahjussi!
Tam o sıralarda uzaktan aniden acil bir ses yankılandı. Yoldaşların şu anda birlikte oturdukları minderden yükselen bir kargaşa vardı. Ve ayrıca, bir yerlerden ürpertici bir kan kokusu yayıldı.
Yu Sang-Ah ve Han Su-Yeong bir şeylerin ters gittiğini fark ettiler ve oraya vardıklarında Shin Yu-Seung hıçkıra hıçkıra ağlıyordu, elleri kana bulanmıştı.
“Kanama, durmak istemiyor.”
Kim Dok-Ja, sadece bir saniye öncesine kadar iyi görünüyordu, bilincini kaybetti ve yere yığıldı. Han Su-Yeong’un hançeri tutan eli o kadar hafif bir şekilde titriyordu ki. Olabilir mi…
“Daha önceki yara yüzünden değil. Bu….”
Yi Seol-Hwa, Kim Dok-Ja’nın nabzını yokladı, sonra yüzü hemen sertleşti. Vücudu uğursuzca titriyordu; Omzundan damlayan kan, gazlı bezi göz açıp kapayıncaya kadar kıpkırmızı boyadı.
Ve hemen ardından, gazlı bezi ıslatan kan buharlaşmaya başladı.
Pah-sususu…
Kan damlacıkları, Masalların kaybolması gibi parçalandı. Yi Seol-Hwa haykırdı.
“Onu Külliye’ye geri götür! Acele etmek!”
Fin.