Kuduz Hançerin İntikamı Novel - Bölüm 103
——————
Nabi Scans
(Çevirmen – Clara)
(Düzeltici – Şanslı)
——————
Bölüm 103: Özlem (3)
Yardıma mı ihtiyacınız var? Ne?
Vikir vücudunun üst kısmını kaldırdı. Battaniyenin altından çıktığında üst yarısını kapatan hiçbir şey yoktu.
Aiyen Vikir’e öyle baktı.
“Bakire.”
“Bakira mı?”
Vikir şaşkın görünüyordu.
Bakira, çok küçük yaşlardan beri Aiyen’le birlikte büyüyen bir kurttu. Belki de isimleri benzer olduğu için kişiliklerinin oldukça benzer olmasını her zaman büyüleyici bulmuştu.
Aiyen, Vikir’in gözlerinin içine derinlemesine baktı ve şunları söyledi.
“Görünüşe göre Bakira’nın da bir eş bulma zamanı geldi.”
“Böylece?”
“Evet. Erkekler belli bir yaşa geldiklerinde bir eşe ihtiyaç duyarlar.”
Aiyen konuşmasına bir an ara verdi ve sustu.
Sonra kısık bir sesle ekledi.
“…Kadınlar da.”
Vikir onun sözleri üzerine kaşlarını çattı.
Bakira’nın çiftleşme sezonuna girdiğini biliyordu.
Sadece Bakira değildi; bütün kurtlar aynıydı. Erkekler sürekli bir uyarılma halindeyken, dişiler 7 ila 8 ay arayla yılda yaklaşık iki kez çiftleşme mevsimi geçiriyorlardı.
Cinsel organların şişmesi ve sık sık kanlı akıntının salgılanması yaygındı ve son zamanlarda ister erkek ister kadın olsun hepsi gökyüzüne uluyor ve uyuyamıyorlardı.
Vikir, “Peki ne konuda yardım istiyorsun?” diye sordu.
Cevap olarak Aiyen başını salladı ve cevap verdi: “Bakira’nın Bayan’ın saldırısı sırasında ağır yaralandığı zamanı hatırlıyor musunuz?”
“Evet. O sırada sağ bacağı…”
“Kesinlikle. Madam tarafından zehirlendi ve bu yüzden bacağını kaybetti.”
Aiyen küçük bir iç çekti ve devam etti: “Bakira arka ayak oldu. Ön bacak değil, arka bacak. Arka bacağının şekli yüzünden düzgün bir şekilde çiftleşemeyecek bir durumda.”
“…Böylece.”
Köpek dişlerinin doğası gereği, bir arka ayağın eksik olması durumunda çiftleşme mümkün değildir. Dengeyi sağlayamıyorlar, bu nedenle birisi yapay yardım sağlamadığı sürece Bakira şüphesiz doğal olarak düşecektir.
Aiyen, “Bakira’ya yardım etmek istiyorum. Bana yardım eder misiniz?”
“Ne yapabilirim?”
Vikir ayağa kalktı ve kendini salladı.
Bunu gören Aiyen yüzü ay ışığında yıkanarak gülümsedi.
* * *
Bunun üzerine Aiyen, Vikir’i kışladan çıkardı.
Köyün çitlerini aşıp suda biraz ilerledikten sonra açık bir çayırlığa geldiler.
Orada, üç ayağının üzerinde duran Bakira derin nefesler alıyordu.
Ve önünde tanıdık bir kurt var.
Bakira’ya avlarında sık sık eşlik eden genç bir kadındı.
Aiyen uzaktan Bakira’ya baktı ve konuştu.
“’Bakira eskiden köydeki tüm dişi kurtların idolüydü. O büyüktü, iyi bir avcıydı ve kürkü parlaktı.”
Ama Madam’ın saldırısından sonra her şey cehenneme döndü.
Bakira sağ arka bacağını kaybetti ve avlanamayacak hale geldi.
Ama yine de bu kadın hâlâ onunla ilgileniyordu.
“……Tohumların iyi olduğunu biliyorsun.”
Aiyen’in sözleri üzerine Vikir, öküz ayı avındaki sözlerini hatırladı.
“Ballak savaşçılarının eş seçme kriterleri öküz ayılarınınkine çok benziyor. İyi tohumlu ama genç bir birey; yaralı ve zayıfsa daha iyi.”
Bu sırada Bakira, etrafına gelip yüzüne burnunu sürten kadına hafifçe inledi.
Dilini dikkatlice dişinin vücudunun üzerinde yaladı.
Dişi de buna karşılık kürkünü yaladı.
Sonra ay ışığında vücutlarını birbirlerine sardılar.
Bakira onun arkasına geçti ve ön ayaklarını sırtına koydu.
Ama sonra.
…güm!
Sırtı destekleyen ayaklardan biri eksik olduğundan yana doğru düşüyor.
Dişi diliyle defalarca burnunu yalarken bile gözleri kapalı sabırla bekledi.
Bakira ayağa kalktı ve tekrar dişinin vücuduna tırmandı ama bu sefer arka ayağı olmadığı için dengesini kaybetti.
Uzaktan izleyen Aiyen gözlerini kıstı.
“Dünden beri böyle.”
“…….”
Viktor da başını salladı.
Aiyen’in neden endişelendiğini görebiliyordu.
Daha sonra Vikir ve Aiyen, Bakira’ya yaklaştı.
Aiyen, Adonai’nin zehirli okunun sıyırdığı sağ bacağının üzerinde topallıyordu.
——————
Nabi Scans
(Çevirmen – Clara)
(Düzeltici – Şanslı)
–
——————
Ve sağ bacağını Madam’a kaptıran Bakira sendeledi.
“Kalk ve tekrar dene.”
Aiyen Bakira’ya diyor.
Bakira, Vikir ve Aiyen’in yaklaşımından pek rahatsız görünmüyordu.
Güvenilir bir meslektaş olmanın anlamı budur.
Dişi hâlâ sabırla arkalarında bekliyordu.
Bakira yine onun arkasına tırmandı.
Aiyen protez bacak yapmak için bir kütük kesmişti.
Ancak Bakira’nın hareketleri protez için fazla şiddetliydi.
Sonunda Vikir ağırlığını desteklemek için vücudunun alt kısmını tutmak zorunda kaldı ve Aiyen de doğru pozisyona gelmesine yardımcı olmak için dişinin kalçalarını ve bacaklarını protezine doğru bastırmak zorunda kaldı.
Aiyen hayal kırıklığı içinde Bakira’ya tokat attı.
“Seni aptal! Karşı tarafın da aklı var, o yüzden daha agresif olun! Daha fazla itin! Daha fazla! Sen bir erkeksin, daha güçlü olman gerekiyor!”
Bakira bağırırken hareketleri biraz değişti.
Dişi ayrıca daha işbirlikçi ve anlayışlı hale geldi.
Sonunda bir çığlıkla kadının amacı gerçekleşti.
Dolunay gecesi. Aiyen ve Vikir bir dişi kurt ile bir erkek kurdun altında sevişirken duruyorlar.
Bakira ve dişi kurt, ayrılmak istemeyerek birbirlerine yapışmışlardı.
Ve Vikir ile Aiyen’in onları bir arada tutması gerekiyordu.
Daha sonra.
Bakira hızla uzaklaştı.
Sadece birkaç dakika geçmişti ama Bakira dişinin sırtından inmiş ve geri dönmeye çalışıyordu.
Vikir üzgün görünüyordu.
“Bitti mi zaten? Sadece onu koydu”
“HAYIR. Kol saati.”
Aiyen başını salladı.
Bakira, sözüne sadık kalarak kadının vücudundan düşüyordu ama düşmedi.
Bakira arkasını döndü ve kadına saldırdı.
Bu, kurtların çiftleşmesi için eşsiz bir yoldu.
Ancak bu pozisyon değişikliğinden sonra Vikir ve Aiyen iki kurttan uzaklaşabildiler.
Bakira ve dişi artık yola koyulmuşlardı.
Kurtların sert nefeslerini izlerken ne Vikir ne de Aiyen birbirlerine tek kelime etmediler.
“…….”
“…….”
Aralarında garip bir hava vardı.
Böyle birkaç dakika sonra.
Bakira nihayet kadından ayrıldı.
Birlik varsa ayrılığın da olması Doğa Ana’nın takdiridir.
Yani ilişkiden utanmaya ya da ayrılıktan dolayı pişmanlık duymaya gerek yoktu.
Rüzgarın esmesi, yağmurun ıslatması, güneşin dönmesi, etrafı saran deniz ve birbirine bağlanan kara kadar doğal olan şeylerin doğal düzeninin bir parçasıydılar.
Bakira serin çimenli zeminde yüzükoyun yatıyordu.
Terleyemediğiniz için dilinizi çıkarıp nefesinizi tutmak çok fazla dayanıklılık tüketmiş olmalı.
Kadın onun yanında yatıyordu, gözleri parlıyordu.
” ……Bu kadar.”
Vikir ve Aiyen, Bakira’dan uzaklaştı.
Bakira ve dişi kurt çayırda birbirlerinin yüzüne burnunu sürterek kaldılar.
Vikir ve Aiyen, yeni evli iki kurdu arkalarında bırakarak köye geri döndüler.
Şafak buğulanmaya yeni başlamıştı.
“……Teşekkür ederim.”
“……Sen de.”
Vikir, Aiyen’e teşekkür ederek karşılık verdi.
Konuşmada kalıcı bir tuhaflık hissi vardı.
Son iki yılda böyle bir şey olmamıştı.
Bunun üzerine Vikir kışlaya geri döndü.
Ayrılmayı planlıyordu ama bunun düşüncesi bile midesini bulandırıyordu.
Kışlanın sabahın erken saatlerindeki rutubeti hem tanıdık hem de yabancı geliyordu.
Vikir hasır ranzasına uzandı ama bir süre sonra uyuyamadı. Belki de uyumadan önce güneşin doğuşunu görmesi gerekecekti.
Tam o sırada.
Bir hışırtı.
Kışla kapısının dışında hareket eden bir şeyin sesi.
Başımı kaldırdığımda perdenin üzerinden bakan soluk bir gölge görüyorum.
Artık silüeti seçebiliyorum.
Aiyen. Nedense kendi kışlasına gitmemiş, Vikir’in kışlasının önünde durmuş, bir konuda tereddüt ediyor.
“……?”
Vikir neler olup bittiğini sormayı düşünür ama buna karşı karar verir.
Bakira’nın çiftleşmesine yardım etmekten yorulmuştu ve eğer başka bir şeye ihtiyacı olursa her zaman yaptığı gibi içeri dalacağını düşündü.
Ancak.
Aiyen, daha sonra sonsuzluk gibi gelen bir süre boyunca Vikir’in kışlasının önünde öylece durdu.
……. ……. …….
Sonsuzluk gibi görünen bir sürenin ardından gölgeler yavaş yavaş seyrelmeye başladı.
“Bu bir yanılsama mıydı?
Vikir kapalı göz kapaklarının arasından perdenin üzerinden baktı.
Şafaktaki çiy, uzaktaki sabah ışığında yavaşça kurudu. Aiyen’in sancaktaki gölgesi tamamen kaybolmuştu.
Vikir zaten uyuyordu.
——————
Nabi Scans
(Çevirmen – Clara)
(Düzeltici – Şanslı)
–
——————