Kuduz Hançerin İntikamı Novel - Bölüm 164

*****

Nabi Scans

(Çevirmen – Clara)

(Düzeltici – Şanslı)

*****

Bölüm 164: Günah ve Ceza (3)

(Ah, hayır! Kardeşim! Korkuyorum!)

(Kardeşim! Kurtar beni!)

(Biri lütfen yardım etsin!)

Ağlayan çocukların yüzleri.

Dantalian, yetimhaneden kaçmaya çalışan çocukların yüzlerini yakalayıp onları yutmuş gibiydi.

Vikir, kısa süre önce yetimhanede gördüğü tuhaf düzenlemeleri/kuralları hatırladı. Muhtemelen çocukları korkutup kaçmalarını engellemek ve kaçanlara kimsenin yardım etmemesini sağlamak için tasarlanmışlardı.

Ve bu yeni keşfedilen bilgiyle Dolores, eskisinden çok daha yoğun bir Kutsal Ateş yaratmayı başardı.

…Şşşşt!

Saf beyaz bir alev Dantalian’ın tüm vücudunu sarmaya başladı.

(Aaaa!?)

Dantalian, etinin yanma sesiyle birlikte acıyla sarsıldı ama Dolores bunu göremedi.

“Kötülük… kötülüğün simgesi… bu kötü yaratık!”

Kelime dağarcığında çok fazla küfür yoktu.

Gözlerinden yaşlar akıyor, görüşünü bulanıklaştırıyordu.

Shee alevler içindeki çocukların acı dolu bakışlarına dayanamadı ve başını eğdi.

Doğuştan gelen kutsallığı olağanüstü bir seviyedeydi, ancak onu etkili bir şekilde tezahür ettirecek pratik deneyimi henüz biriktirmemişti ki olan da buydu.

…Ama bunu tamamlayacak yetenekli bir el vardı.

Sheek!

Viktor. Gece tazı bir kez daha keskin dişlerini gösterdi ve Dantalian’ın etinden bir parçayı ısırdı.

“Bu bir şans.”

Dolores Kutsal Ateşi yaratırken Dantalian’ın dayanılmaz bir acı içinde kıvranmasını izledi.

Eğer şimdi kılıcıyla Dantalian’ın vücudunu yavaşça kesebilirse zafer çok yakındı.

…Fwooosh!

Vikir’in kılıcından neredeyse katı bir aura sızıyordu.

Zirve mezunlarını temsil eden bu yapışkan aura artık neredeyse katıydı.

(Grrgh!? Bir insan nasıl cüret eder…!)

Beyaz alevler tarafından tüketilen Dantalian ayağa kalktı ve mor dillerini çıkardı.

Chaang! Chang! Güm!

Vikir’in kılıcı Dantalian’ın mor dilleriyle şiddetle çarpıştı.

Göz açıp kapayıncaya kadar yüksek hızlı darbe alışverişi devam etti.

Ancak deneyimli Vikir, Dantalian’ın şeytani hızına rağmen baskıyı sürdürmeyi başardı.

Ttwaang!

Vikir’in kılıcı Dantalian’ın diline çarptı ve bileğinin titrediğini hissetti.

“…Kesinlikle Andromalius’tan daha güçlü.”

Seth Baskerville’in bedenine sahip olan Andromalius aynı zamanda on yüce iblisten biriydi. Ancak aradaki fark, o zamanlar Baskerville Şövalyelerinin onunla birlikte savaşmış olması ve savaşı bitirenin Hugo Le Baskerville olmasıydı. Ama şimdi Vikir, güçlü bir müttefiki olmasına rağmen Dantalian’la 1:1 savaşa kilitlenmişti.

“Gece Tazısı! Bir anlığına geri çekilin!”

Dolores beyaz alevleri ellerine yönlendirerek bir bariyer oluşturdu.

Şimşek hızındaki darbelerin ortasında, gözünü kırpmadan veya nefes almadan, kılıcını sallayan Vikir sonunda geri çekilip bariyerin arkasına geçebildi.

Zzzzz…

Dantalian’ı tüketen beyaz-sıcak parlaklık onu çok uzaklara fırlattı.

Ancak Dantalian hiçbir çaresizlik belirtisi göstermedi.

(Hehehe! Beni bu şekilde köşeye sıkıştıran ilk kişi. İlginç.)

“İlginç? Bakalım ortalığı karıştırmadan önce bunu söyleyebilecek misin?”

(Ölmek mi? Şimdi beni öldürmeye mi çalışıyorsun? Hoho, kararlılığın kesinlikle taşıyor.)

Dantalian bıyıklı bir beyefendinin yüzünü uzattı ama çok geçmeden sakin bir şekilde konuştu.

(Evet, gerçekten. Tüm insanlar özel olduklarına inanırlar. Seçilmiş kişiler olduklarını düşünürler. Şeytanları öldürebilen ve bu dünyaya barış getirebilen kahramanlar. Kahramanlar ve bunun gibi şeyler.)

Yüzü daha sonra baştan çıkarıcı bir kadına dönüştü, ardından sırasıyla masum bir çocuk, inatçı bir adam ve kötü niyetli yaşlı bir adam geldi.

Bin Yüzlü Bir Şeytan. Bu gerçekten de Dantalian’ın en güçlü yeteneklerinden biriydi ve doğrudan saldırganın kalbine çarptı.

(Ama hayır, mesele bu değil. Gerçekte dünyadaki herkes özeldir. Hepsi kahraman, sevgili, aptal ve kötü adamdır. Hepsinin kendine özgü hikayeleri vardır.)

Aynı anda Dantalian ağzından koyu siyah bir duman üfledi.

Sis, tıpkı bir yangının çıkardığı duman gibi, bir anda tüm alanı kapladı.

Çırpınan—

Vikir ve Dolores’in önüne üç hoş olmayan nesne düştü.

Daha önce Epebo, Hebe, Peto ve Geronto’nun yüzlerine taktığı siyah kumaş çuvallara benziyorlardı.

En soldaki çuval kıvranıyordu.

…Hışırtı!

İnce kumaş torbanın dış yüzeyinde titreşen mavi damarlar görülüyordu.

Bir süre sonra…

…Hışırtı! …Hışırtı! …Hışırtı!

Üç siyah bez çuval sanki delirmiş gibi hareket etmeye başladı.

Bu ürkütücü kasılmalar, celladın cezasını infaz ettiği sırada idam cezasına çarptırılan bir mahkûmun son anlarında kıvranmasına benziyordu.

Dantalian’ın sesi sanki çoktan çuvalların içine bakmış gibi memnuniyet doluydu.

(…Şimdi hikayelerinizi dinleyelim mi?)

*****

Nabi Scans

(Çevirmen – Clara)

(Düzeltici – Şanslı)

–

*****

Yoğun sisin ortasında Dolores, arkasında saklanan Dantalian’ı çılgınca aradı.

“Bu sis nedir? Benim ilahi gücümle ortadan kaybolmuyor bile.”

“…Dikkat olmak.”

Vikir geçmiş yaşamında Dantalian’ı zaten deneyimlemişti.

Bu nedenle saldırı düzenleriyle ilgili bazı tahminleri vardı.

Bir süre sonra havada süzülen üç siyah çuvaldan biri aniden ardına kadar açıldı.

Vikir kuru bir sesle konuştu.

“Bu, bin yüzlü iblis Dantalian’ın taşıdığı ‘Utanç Çuvalı’.”

“…?”

Dolores kafa karışıklığı içinde başını eğdiğinde, Utanç çuvalı ona doğru yön değiştirmiş gibi oldu ve içinden bir şey çekildi.

Dolores’in ifadesi çuvaldan çıkanı görünce dehşete dönüştü.

“Ah! Bu nedir!?”

Çuvaldan çıkan kişi Dolores’ten başkası değildi.

(…)

Sahte Dolores ifadesiz bir yüzle gerçek Dolores’e baktı.

Vikir sakin bir şekilde şöyle açıkladı: “Utanç çuvalı, hedefin utanmış bir ifade göstermesine neden oluyor. Bu onların en utanç verici anılarını hayata geçiren psikolojik bir saldırıdır.”

Başka bir deyişle, önündeki şey Dolores’in hayatındaki en utanç verici anısının tam olarak yeniden canlandırılmasıydı.

Bu sadece yoldaşlarıyla olan dostluğunu bir anda parçalamakla kalmayacak, aynı zamanda soğukkanlılığını da bozarak onu gerçekten dehşet verici bir tekniğe dönüştürecekti.

…Fakat?

Şşşt…

Utanç çuvalından çıkan sahte Dolores hiçbir şey yapmadı.

…Sadece pantolonunu ıslattı.

“…?”

“…?”

Vikir ve Dolores sanki karşılıklı anlaşmaya varmış gibi sessiz kaldılar.

“Ö-öl!”

Dolores hemen beyaz ilahi alevleri kullanarak Utanç çuvalını havaya uçurdu.

(Ahhh!? Bu nedir? Utanç çuvalını nasıl bu kadar kolay atlattınız?!)

Sisin arkasından Dantalian’ın şaşkın çığlıkları duyuldu.

Görünüşe göre bu illüzyonun üstesinden gelmek karşı taraftaki şeytana zarar veriyordu.

Daha sonra bir sonraki çuval sanki canlıymış gibi hareket etmeye başladı ve ağzını Dolores’e doğru açtı.

Vikir’in ifadesi sertleşti.

“Bir sonraki ‘Terör Çuvalı’. Hedefin dehşete düşmüş bir yüz göstermesini sağlar. Yani mağdurun en çok korktuğu kişiyi ortaya çıkarıyor.”

Bir süre sonra dehşet çuvalından çıkan şey Dolores’in karşısına çıktı.

Bu, orta yaşlı, sert bir ifadeye sahip bir adamın yüzüydü.

Vikir bu yüzü hemen tanıdı.

‘Humbert L Quovadis!’

Eski Ahit grubunun lideri ve Dolores’in babası.

Humbert’in yüzü ortaya çıktığında Dolores’in ifadesi dondu.

“Ah, baba…”

O kadar şaşırmıştı ki düzgün konuşamıyordu bile.

(Dolores, neden bu saatte dışarıda dolaşıyorsun? Sana verdiğim tüm görevleri bitirdin mi?!)

Piskopos Humbert, Dolores’e otoriter bir tavırla baktı.

Elindeki kırbaç Dolores’i oldukça tedirgin ve huzursuz ediyordu.

“Bu… bu…”

Dolores, Humbert’in bakışlarına yetişemedi ve alnından soğuk terler akmaya başladı.

O anda…

Tak-

Piskopos Humbert’in kafasını kesen bir grev vardı.

Bu Viktor’du. Dolores’in hafızasına müdahale etmişti.

“…İllüzyonlar sadece illüzyondur. Korkulacak bir şey yok.”

Vikir’in sesi ona ulaştığında Dolores sonunda tuttuğu nefesini verdi.

Yanaklarından çenesine kadar soğuk terler damlıyordu.

“Ben… üzgünüm. Babamla pek iyi anlaşamıyoruz. Bir an için bunun sadece bir yanılsama olduğunu unuttum.

“…Anladım.”

Vikir başka soru sormadan sadece başını salladı.

Bir süre sonra geriye tek bir çuval kaldı.

“…Bu ‘Aşk Çuvalı’.”

Dolores, Vikir’in açıklamasını duyunca başını salladı.

Artık neyin ortaya çıkacağına dair iyi bir fikri vardı. Muhtemelen sevdiği kişinin yüzü.

Dolores ise hangi yüzün görüneceğini tahmin edemedi. Birini kesin olarak sevdiğine dair hiçbir anısı yoktu.

Elbette Rün Dininin “komşunu sevmek” kanununa uyuyordu ama Dantalian’ın “sevgi” tanımı muhtemelen bundan farklıydı.

Sonrasında…

Tşst, tşt, tşst, tşt…

Aşk çuvalından çıkanlar şekillenmeye başladı.

Sıradan görünüşlü bir adama benziyordu.

Siyah bir pelerin giymişti, ters çevrilmiş bir şapka takıyordu ve yüzünü turna gagasına benzeyen tuhaf bir maske kapatıyordu.

Bu Gece Hound’du.

“…?”

“…”

Bir an için Vikir ile Dolores’in arasında garip bir sessizlik oluştu.

“Bu…?”

“Ah, ben değilim! Bu çuval çok tuhaf! Bu… tuhaf insanları gösteriyor… Ha-hahaha~!”

Vikir yavaşça başını çevirdiğinde Dolores aceleyle ellerini salladı.

O anda sisin ötesinden Dantalian’ın alaycı sesi duyuldu.

(Hoho! Çuvalım hedeften bile daha dürüst! Derinlerde saklı en küçük duyguları bile yakalayabilir! Sahip olduğunuzu bilmediğiniz duyguları bile ortaya çıkarabilir!)

Bu ifadesine yanıt olarak Dolores’in yüzü parlak kırmızıya döndü.

“Beklemek! Ben masumum! Yemin ederim! Belki yemin etmem ama gerçekten etmedim…!”

“…”

Vikir bu sefer de hiçbir şey söylemedi. Sadece kılıcını çekti ve sahte Gece Tazısıyla yüzleşmeye hazırlandı.

“Clang—Havla! Güm!”

Azizin kutsal ateşiyle desteklenen Vikir, kılıcını hızla Gece Tazısı’nın bedenine sapladı ve illüzyon sise dönüştü.

“Şans eseri, orijinal bedenin gücünü yeniden üretemiyor gibi görünüyor.”

Belki de bunun nedeni Dantalian’ın henüz yeterince büyü gücü biriktirememesiydi.

Regresyon’dan önce, yıkım çağında karşılaştıklarında Dantalian, hedefin anılarından bireylerin sadece yüzlerini değil aynı zamanda güçlerini de yeniden üretebiliyordu.

Vikir, Dantalian’ı çok geçmeden keşfettiği için rahatladı.

Bu sırada…

“…”

Aziz Dolores kelimeler arıyordu, hiçbir şey söyleyemedi.

Vikir ona ne söyleyeceğini düşünüyordu…

…gümbürtü!

Üç çuval yeniden hareket etmeye başladı.

(Hoho-ho-ho. Dürüst olmak gerekirse azizden pek bir şey beklemiyordum. Onun gibi bir amatör ne gibi deneyimlere sahip olabilir ki?)

“…”

(Ama senden daha fazlasını bekliyorum)

Dantalian’ın sözleri doğrudan Vikir’i hedef alıyordu.

Hedefin utanç verici anılarını, korkularını ve sevdiklerini ortaya çıkarabilecek ve ortaya çıkarabilecek şeytani bir teknik.

Şimdi her şey Vikir’in gözlerinin önünde gelişiyordu.

Az sonra…

Tşst, tşt, tşst, tşst…

İlk çuval, “Utanç çuvalı”, Vikir’in anılarını keşfetmeye ve onları gerçek dünyada göstermeye başladı.

Bir süre sonra…

Sisin içinden bir şey belirdi.

“…Eee!?”

Dolores’i şaşırttı.

(…Ha?)

İllüzyonu yaratan Dantalian’ın bile dili tutulmuştu.

Gökyüzü kan kırmızısına boyanmıştı. Ceset dağları. Bir kan nehri.

Issız dünyanın ortasında tek bir sütun duruyordu.

Dolores’in bakışları doğal olarak o sütunun tepesine kaydı.

Ve orada, retinasının derinliklerine kazınmış “bir şey” vardı.

Kesilmiş bir boyun.

Kesik bir boyun belirgin bir şekilde sergileniyor.

*****

Nabi Scans

(Çevirmen – Clara)

(Düzeltici – Şanslı)

–

*****