Kuduz Hançerin İntikamı Novel - Bölüm 166

*****

Nabi Scans

(Çevirmen – Clara)

(Düzeltici – Şanslı)

*****

Bölüm 166

Başlık: Günahlar ve Ceza (5)

Aşk çuvalı ardına kadar açıldı ve içinden bir yüz çıktı; Vikir’in sevdiği kişinin yüzü.

“…!”

O yüzü gördüğü anda Dolores’in yüzünde yalnızca şaşkın bir ifade vardı.

“Kimse yok?”

Bu doğru; çuval boştu. Hiçbir şey içermiyordu, kesinlikle hiçbir şey. Bu Dantalian’ın kafasını daha da karıştırdı.

(Olamaz! İnsanların sevgiyle yaşayan bir yaratık olduğunu duymuştum! Sadece insanların değil, bütün hayvanların sevgi gibi duyguları vardır! Ama siz…!)

Ancak Dantalian’ın sözlerinden bir sonuca varılamadı. Vikir’in kılıcıyla göğsüne şiddetli bir darbe indirildi.

(Öff!?)

Dantalian geriye doğru sendeleyerek siyah kan kustu.

İnanılmaz duruma inanmayan 36 yüz çarpık.

Büyünün işe yaramamış olması mümkün müydü? Büyü başarısız olduğu için çuvalın içinde hiçbir yüzün görünmemesi mümkün mü?

Ne yazık ki Dantalian’ın umudu boşa çıktı. Büyü doğru bir şekilde işlemişti ve beraberinde Dantalian’ın vücudunda büyük bir hasarla birlikte ciddi bir mana kaybı da gelmişti.

Dahası, Dantalian büyüyü yaptığında savunmasız hale gelmişti, bu da Vikir’in sürekli olarak beelzebub’u kendisine doğru itmesine olanak tanıyordu; her vuruş potansiyel olarak öldürücüydü.

…güm-güm-güm-güm-güm-güm!

O kadar yoğun bir aura vardı ki, üzerini tamamen kaplayabilirdi.

Eti vahşi bir canavarın dişleri gibi deldi, kemikleri parçaladı ve organlarını parçaladı. Erimiş lav gibi patlayarak yol boyunca ruhları yuttu.

Her ne kadar yüce bir iblisin bedeni olsa da çaresiz bir durumdu.

(G-gh…!)

Dantalian bir anda kanlı, tabaklanmış bir deri yığınına dönüştü. Et, deri, organlar ve vücut parçaları yere yağarak asfalt gibi kapladı.

(Olamaz! Mümkün değil! Her insanın hayatının bir döneminde sevdiği söylenir! Sevmemiş insan diye bir şey yoktur!)

“Ben burada yaşayan bir örneğim.”

Vikir kısaca ve kuru bir şekilde cevap verdi.

Genç yaştan itibaren tüm duyguları bastırmak üzere yetiştirilen Vikir, büyüyünce soğuk ve inatçı bir ölüm makinesine dönüştü. Ruhsuz bir ölüm köpeği olarak emirlere sarsılmaz bir sadakatle itaat etti.

Ancak bazı nedenlerden dolayı yetiştirilme tarzı onun soğuk ve duygusuz olmasına neden olsa da ne eğilip ne de eğilmişti.

O zamanlar bunu bilmiyordu ama bu inatçı doğası bir çeşit sapma olabilirdi.

Herşeyin hiçliğe dönüştüğü bir dönemde aşk lüksüne sahip olabilir miydi? Ona aşkı öğretecek biri var mıydı?

“…?”

Vikir’i izleyen Dolores, içinde bulunduğu durumu belli belirsiz anlayabiliyordu.

Gücünü serbest bırakırken hayatın kokusunu ve ruhunun rezonansını hissedebiliyordu.

Rahipler başkaları için dua eder, onları iyileştirir ve onları başkalarının ruhlarına derinden bağlayacak şekilde bereketler bahşederler. Bazen onların duygularını etkiler, hatta onları dönüştürür.

Dolores bir zamanlar Gece Tazısı’ndan duyduğu bir cümleyi hatırladı.

‘İlahiyat insanları anlama çalışmasıdır.’

O zamanlar bu cümlenin gerçek anlamını tam olarak kavrayamamıştı ama şimdi anladığını hissediyordu.

Şu anda Dolores, Night Hound’un duyguları ve koşullarıyla herkesten daha fazla empati kurduğunu fark etti.

‘Nasıl bir hayat yaşadı? Tek başına ne kadar ağır bir yük taşıdı? Yalnızlığa ve yalnızlığa ne kadar süre dayandı?’

Kısa bir süre önce Night Hound’u bir suçlu olarak görmüş ve hatta okulunun gazete kulübünde onun için kötü bir isim bulmuştu.

…Ama durum böyle değildi. O, dünyadaki kötülüklerle herkesten daha şiddetli bir şekilde savaşan bir savaşçıydı.

Dünyanın zulmettiği, herkesin yanlış anladığı bir peygamber ve hayatı boyunca aşkı tatmamış bir adam. O bir suçlu değildi; o bir kahindi.

Ne kadar ileri gitmişti? Ne kadar ileriye bakıyordu?

Hayatı boyunca ne kadar yalnız, ne kadar zor, ne kadar acı verici, ne kadar yaralıydı?

Aniden gözlerinin kenarında sıcak bir ıslaklık oluştu.

Dolores onu takip etmek yerine onun yanında yürümeyi arzuluyordu. Gücünü ona vermek istiyordu. Onun yanında olmak, yaralı ruhunu yakınında tutmak ve teselli sunmak istiyordu.

Dikenlerle dolu patikada yapılan yolculuğun ardından yaralı ayaklarına sarılmak istedi.

Kılıçla yaralanan elini tutmak istedi.

Ne kadar ileri giderse gitsin yalnız olmadığını ona göstermek istiyordu.

…Ancak Dolores de gerçeği biliyordu.

Night Hound asla kimseye güvenmez. Kimseden bir şey beklemez ve ona güvenmezdi.

Tek başına sağlam duracak ve sonsuza kadar ilerleyecekti.

Dikenlerle, kanla ve etle dolu hain bir yolda ilerlemek anlamına gelse bile.

Her ne kadar Dolores onun ruhuyla olan kısmi empatisi sayesinde bu gerçeği anlamış olsa da, bu onun cesaretini daha da kırmıştı. Güvenmek istediğin kişinin asla sana güvenmeyeceğini bilmek acı verici ve melankolik bir duygudur.

…Ama Dolores’in yanı sıra aynı şeyleri hisseden başka bir varlık daha vardı.

(AAAAAAAAAAAAAA!)

Dantalian. Gerçekten acı ve ıstırap içindeydi.

Kibirli bir şekilde oturup insanlarla alay eden kudretli iblis, şimdi 36 yüzü buruşurken acı içinde inliyordu.

Ve hâlâ Dantalian’ın saçını tutan Vikir, kılıcını gelişigüzel kesmeye devam etti.

Av köpeği bir kez ısırdığında asla bırakmaz. Ona öğretilen buydu.

Vikir’in bedeni Dantalian’ın yaydığı mana dalgaları tarafından parçalansa da inatla yakın dövüşe girmeye çalıştı.

“Vah!”

Dantalian parçalara ayrılmıştı. Derisi, eti ve organları yere yağarak asfalt gibi kapladı.

(…Tanrım, bu zavallı insan nasıl bir yaşam sürdü?)

Eli yırtık paçavraya dönüşen Dantalian, Vikir’in anılarına uzandı.

Vikir’in anıları soğuk ve jilet keskinliğinde parçalarla doluydu. Bunlardan herhangi birini seçmek tehlikeli bir çabaydı. Dantalian gibi bir iblis için bile onlara dokunmak ellerini kesmeye yetecek kadar tehlikeliydi.

Keskin kırıklar ve cam parçalarıyla dolu bir çantayı karıştırıyormuş gibi hissettim.

(Şuna bak! Bu bir zamanlar seninle ilgilenen birinin yüzü! Beni hala böyle yaralayabilir misin!?)

Seth Le Baskerville’di bu.

Seth, ailesi içinde öyle bir eğitim almıştı ki, yıllar süren tenha eğitimden sonra aile üyeleri bile onun yüzünü unutuyordu. Yani Dolores yüze baktığında bile kafa karışıklığı içinde yalnızca başını eğebiliyordu.

‘Bu kim?’

Seth’in soluk cildi, koyu kaşları ve tuhaf derecede havalı ama sağlıklı bir ten rengine sahip olmaması nedeniyle biraz rahatsız edici olan yakışıklı bir yüzü vardı.

‘Bu kişi Gece Tazısı’yla akraba olabilir mi?’

Ancak Dolores’in Seth’in yüzünü yakından inceleyip hafızasına kaydetmeden önce Seth’in zamanı yoktu.

“Teşekkür ederim. Heyecanımı ateşledin.”

Vikir’in tepkisi çok daha hızlıydı.

Seth’in yüzündeki ifadeyi görmek onu gerçekte olduğundan daha da öfkelendirdi.

Yani bir eğik çizgi olması gereken şey iki oldu.

Puf! Puf-puf-puf! Pooh-pooh-pooh-pooh!

Çılgın darbe yağmuru yüzünden Seth’in yüzü patladı.

Aynı zamanda Dantalian’ın bedeninin tamamı giderek daha küçük parçalara ayrılmaya başladı.

(Aaaahhhhhhhhhhhhhhh!)

Dantalian yalnızca acı içinde çığlık atabilir ve keskin mor dillerini kullanarak darbeleri savuşturmaya çalışabilir.

Daha sonra.

(……aahhhh! Bana zorbalık etme!)

Dantalian’ın birçok yüzünden biri değişti.

Güzel sarı saçlı. Açık ten. Biraz üzgün görünen, hafifçe çökmüş gözler.

Boynunda üzerinde ‘Nymphet’ yazan eski, ham altın bir kolye vardı.

Birden.

*****

Nabi Scans

(Çevirmen – Clara)

(Düzeltici – Şanslı)

–

*****

“……!”

Viktor dondu.

Dantalian, Vikir’i neyin duraklattığını bilmiyordu ama bunun bir şans olduğunu düşündü.

(Siktir git!)

Sayısız yüz bağırdı, mor diller aynı anda açıldı.

Dantalian, gerçekten de bir söylem şeytanı olan, bıçağa benzer dillerini dışarı çıkardı.

Ancak.

Kurrrrr!

Dantalian’ın saldırısı yine başarısız oldu.

Nymphet’in yüzündeki ifadeye öfkelenen Dolores, başka bir beyaz alev patlamasıyla müdahale etti.

“ÖLECEKSİN.”

Dolores, Dantalian’ın dilinin ucunu yaktı ve hemen Gece Tazısı’nın yanına atladı.

Bir kriz anında daha da dengeli ve sakin hale geldi.

“?”

Vikir başını kaşıdı, Dolores’in neden aniden bu kadar cesur hale geldiğinden emin değildi.

Sonra Dolores tekrar Vikir’e baktı ve kararlı bir havayla şöyle dedi:

“Eğer zorlaşırsa bana güvenebilirsin. Ben bekliyor olacağım.”

“??”

“Seni her zaman bekleyeceğim.”

“????”

Vikir bir kez daha şaşkınlıkla başını eğdi.

…Vay canına!

Dolores’in az önce yaydığı beyaz ışık anında Vikir’in tüm vücudunu sardı.

“……!”

“……!”

O anda hem Vikir hem de Dolores bunu hissetti.

Ruh rezonansı.

Aynı yolda birlikte yürürken hissettiğiniz türden bir duygu bu.

Bu ancak ‘ruh rezonansı’ arasında olabilecek türden bir bağlantıydı.

Ve o an gerçekleşti.

…Bir flaş!

Dolores’in vücudundan yayılan ışık on kat patladı.

Uyanmış Azize’nin buff’ı.

Ve bir azizin ruhu üzerinde en büyük etkiye sahip olanı.

Azizenin uyanmasına sebep olan tek varlık.

Aynı büyüklükte bir ruha sahip olan kişi.

Gece Tazısı.

Bilinçli ya da bilinçsiz olarak onunla manevi düzeyde bir bağ kurma hissinden hoşlanıyordu.

“…Aaa?!”

Dolores vücudundaki tüm gücün çekildiğini hissetti.

İlahi güç, ayakta duramayacağı noktaya kadar tüm gücüyle uygulandı.

Serbest bırakılan muazzam güç patlaması anında Vikir’in vücuduna emildi.

Doğuştan yetenekli olan Dolores muazzam miktarda ilahi güce sahipti.

Artık on kat patladığı için ortaya çıkan güçlendirme sıradan bir güçlendirme değildi.

Dolores’in tutkusunun vücuduna girdiği an.

Boom!

Vikir başının üstündeki duvarın tek bir darbeyle yıkıldığını hissetti.

Uzun süredir aşılmaz gibi görünen yüksek, sağlam duvar yıkılmıştı ve artık onun ötesini görebiliyordu.

Gücün zirvesi…

Kılıç Ustası Diyarı.

*****

Nabi Scans

(Çevirmen – Clara)

(Düzeltici – Şanslı)

–

*****