Solo Leveling: Ragnarok Novel - Bölüm 189
Solo Leveling: Ragnarok Bölüm 189
Yaşanan felaketin ardından, Dernek Başkanı Woo Jin-Chul’un attığı adımlardan bahsetmek acı veriyor. Kore’de herkesin saygı duyduğu bir kişiydi. Aynı zamanda, sevdikleri ve sevmedikleri arasında keskin ayrımlar olan bir kişiydi. Geriye dönüp baktığımızda, seçimleri her zaman doğruydu, ancak süreç her zaman pervasız ve cesur görünüyordu. Dolayısıyla, kaçınılmaz olarak, perde arkasında çok fazla kızgınlık oluşmuştu.
Bunların arasında, loncaların memnun olmadığı bir sorun vardı…
Bu, ‘yeteneklerin işe alınması’ idi.
“Ne? Dernek başkanı tarafından çalındığını mı söylediniz? Yine mi?!
“Evet. Uyanır uyanmaz Dernek onun kim olduğunu öğrendi ve bir iş teklifinde bulundu.
‘Hayır! Bu Uyanışçı rütbe testine bile girmemişti! Dernek bu uyanışı nasıl öğrendi!?’
Biliyorum. Haha. Derneğin işe alım departmanı çok fazla bilgiye sahip olmalı…’
Evet. Gerçekten inanılmaz miktarda bilgi. Birliğin başkanı Woo Jin-Chul herkesten önce davranır ve onları bir şekilde Birliğe çekerdi. Yetenekli insanları bünyesine katmak ve gücünü artırmak isteyen loncaların ondan nefret etmesi için yeterli bir sebepti. Bunlar arasında, Woo Jin-Chul ‘Nihai Asker’ avcısının S rütbesini ilk aldığında, S rütbesinin ellerinden alınması üzerine pişmanlık içinde yere düşen birçok loncaya dair ünlü bir anekdot vardı.
Aynı şey başka bir avcı için de geçerliydi.
“… Kıdemli ‘Kim Chul’ da doğrudan Birlik Başkanı tarafından işe alınan yetenekli kişilerden biriydi.”
Ekip lideri Han Jae-Hyeok Arşa ile konuşuyor ve o zamanın anılarını hatırlıyordu. A-seviyesi tanklar olarak yeni uyanmış olan Kim Chul ve Woo Jin-Chul arasındaki konuşma çok ünlü bir anekdottu.
“Ne tür bir Avcı olmak istiyorsun?
Woo Jin-Chul’un sorduğu soruydu. Kim Chul cevap vermek yerine karşılık verdi.
“Başkanım, sloganımın ne olduğunu biliyor musunuz?
“Ne oldu?
“Nazikçe yaşamak.
Sırıt.
Kim Chul, Woo Jin-Chul’a parlak bir şekilde gülümseyerek ergenlik çağından beri kalbinde taşıdığı sloganı söyledi. Kim Chul orta yaşlarını çoktan geçmişti ama gülümsemesinde ergenlik çağındaki bir çocuğun masumiyeti vardı. Gözlerinde açıkça hissedilen iyi adalet duygusuyla karşılaşan Woo Jin-Chul dudaklarında memnun bir gülümsemeyle tekrar sordu.
‘…Bu iyi bir avcı olmak istediğin anlamına mı geliyor?
‘Evet. Uyandığımdan beri bu dünyayı korumak için gururla savaşmak istiyorum.
‘Ne harika bir zihniyet. Birliğe gelin ve size dünyayı korumak için önemli bir sorumluluk vereyim’.
“Umarım iyi geçer.
Böylece Kim Chul, Woo Jin-Chul ile el ele tutuştu ve tereddüt etmeden Avcı Derneğine girdi. Ama…
“Birliğe bu şekilde katılan Kıdemli Kim Chul, daha sonra Birliğin kendisini derin bir hayal kırıklığına uğrattığını söyledi.” Ekip lideri Han Jae-Hyeok acı bir bakışla mırıldandı. Aslında, hayal kırıklığına uğramamak elde değildi. Kim Chul, dünyayı koruyan büyük bir avcı olmak istediği için Birliğe katılmıştı.
“Dernek başkanının o kıdemliye verdiği görev de Yangpyeong şubesini doğrudan yönetmekti.”
[Ahh.]
Arşa bu sözleri başıyla onayladı. Yangpyeong dünyayı korumayı amaçlayan bir Avcı için çok sakin bir kasabaydı. Hatta burada yaşayan çok sayıda zengin insan vardı, bu yüzden kötü yorumcular Yangpyeong şube müdürünün zenginleri koruyan bir köpek olduğunu söyleyecek kadar ileri gittiler.
“Sonunda, Kıdemli Kim Chul Birlikten kendisi ayrıldı. Bir tür tarikata girdiğine dair pek çok spekülasyon vardı, ancak söylentiler sadece söylentidir.”
[…]
Arşa ekip lideri Han Jae-Hyeok’tan duyduklarını Suho’ya iletti.
* * *
Arşa’nın sözlerini gerçek zamanlı olarak alan Suho içten içe biraz şaşırdı. “Dernek Başkanı Woo Jin-Chul Yangpyeong şubesini bizzat seçip ona mı emanet etti?
Beru’ya göre, Kim Chul uzun zaman önce Sung Jin-Woo liderliğindeki Gölge Birliği’nin ‘Demir’ adlı bir askeriydi. Ancak, Dünya’nın zamanı ölmeden öncesine döndüğünde, geri geldi ve yeni bir hayat sürdü. Tıpkı bir zamanlar gölge asker ‘Greed’ olan ve şimdi S-dereceli bir kötü adam olarak yaşayan Hwang Dong-Soo gibi.
Ancak Kim Chul’un Derneğin bir avcısı olacağını ve büyükbabası ile büyükannesinin yaşadığı Yangpyeong şubesinde şube müdürü olarak çalışacağını düşünmek. Bu gerçekten bir tesadüf mü?
“Hayır, böyle bir şey asla olamaz.
Suho durumu hemen fark etti.
“Babam içindi.
Derneğin başkanı Woo Jin-Chul, babasıyla ilgili geçmiş hayatını hatırlayan bir kişiydi. Yani bu şu anlama geliyor. ‘Babam yokken büyükbabam ve büyükannemin tehlikede olmasından korkuyordu, bu yüzden Dernek Yangpyeong’u korumak için yola çıktı. Yangpyeong şubesini güvenebileceğiniz birine emanet edin!’
Belki de Dernek Başkanı Woo Jin-Chul’un zihninde, geçmişte babasının gölge askeri olan Kim Chul kadar güvenilir başka biri yoktu.
‘Ama belki de… Kim Chul’un böyle saçma bir yerde Itarim’e hizmet eden bir rahip olacağını asla düşünemezdi. Görünüşe göre büyük Woo Jin-Chul bile bu değişkeni tahmin edememişti.
“…Yabancı bir dinin rahibi misiniz?”
“Bu doğru.”
“Ve eğer siz Kim Chul iseniz, bir zamanlar Yangpyeong şubesinin başkanıydınız.” Suho’nun isabetli sorusuna karşılık Kim Chul yardımsever bir gülümsemeyle başını salladı.
“Heh heh heh. Bilmediğiniz bir şey var mı, Lord Vulcan? Evet, var. Bir zamanlar Avcı Birliği’nde yer almıştım.”
“Ama şimdi neden buradasın?”
“Hehe, bu çok üzücü bir kelime. Sadece bir süredir Birlik’te olduğum için mi benden şüpheleniyorsunuz? Yoksa bu Yıldız Parçası’nın performansından mı şüphe ediyorsunuz?” Suho’nun sözleri üzerine Kim Chul yardımsever bir şekilde gülümsedi ve alnındaki Yıldız Parçasına dokunmak için büyük avucunu kaldırdı. Ardından, Yıldız Parçası’ndan uğurlu mavi bir enerji yavaşça yandı ve parmaklarının arasında çılgın gözler parladı.
Kim Chul’un ağzının kenarları yukarı kalktı. “Biz, Yabancı Din, sadece inançlarını kanıtlayanları Yıldız Parçaları ya da ‘Dış Tanrı’nın Mücevherleri’ olarak vaftiz ederiz. Bundan şüphe etmenize gerek yok. Ben sadece Yabancı Dinlerin dünyaya Derneklerden daha fazlasını sunduğunu söylüyorum…”
[Onu hemen öldürün. Daha fazla böyle saçmalıklar duymak istemiyorum].
Beru, Suho’nun yanında bir şeytan gibi fısıldadı.
öldür onu öldür onu öldür onu öldür onu öldür onu öldür onu öldür onu-
[O şehit askeri Demir’e saldırıp öldürmeli ve onu Gölge Lejyonu’na geri getirmelisin!]
“Haha. Lord Vulcan, lütfen biraz sakin olun. Bildiğiniz gibi, birbirimize düşman olmamız için hiçbir neden yok.” Kim Chul, belki de Beru’nun yaydığı enerjiden dolayı alnında biriken soğuk teri bir mendille silerken konuştu. Beru’yu ayağıyla üzerine basarak bastırdıktan sonra Suho, Kim Chul’a bakarken ciddiyetle ağzını açtı.
“Soracağım, Yabancı Dinin Rahibi.”
Ne kadar Vulkan gibi davransa da, bir şeyi gerçekten merak ettiği için sormak zorunda olduğunu hissetti.
“Haha. Demek İblis Soylu’nun bile bilmediği bir şey var. Evet. Her şeyi sorabilirsin.”
“Bir insana Yıldız Parçası yerleştirirseniz, herhangi bir yan etkisi olur mu? Saç dökülmesi gibi mi?”
“…”
O anda, Kim Chul’un başından beri yardımsever olan gülümsemesi ilk kez irkildi. Kim Chul gözleri hafifçe titreyerek cevap verdi. “Bu sadece saç dökülmesi.”
“Doğru ya. Düşündüm de, yanınızdaki diğer insanların da saçları var. Peki o zaman, Yıldız Parçası’nın başka yan etkileri var mı?” Suho hiçbir şey bilmiyormuş gibi davrandı ve başını salladı. Ardından, dişlerini sıkıp gülümsemeden önce Kim Chul’un Yıldız Parçası’nın gömülü olduğu alnında hafif bir kırışıklık oluştu.
“Lütfen. Nasıl bir yan etkisi olabilir ki? Dış Tanrı’nın Mücevheri, Tanrı’nın bizim gibi alçakgönüllü insanlar için bahşettiği bir lütuftur.”
Woooshh!
Bu sözlerle birlikte alnındaki Yıldız Parçası mavi enerji yaydı.
“Huh.”
Kim Chul enerjiyi içine çekti ve kendinden geçmiş bir ifade takındı. “Hehe. Bunu hissediyor musun? Eğer Yıldız Tozu sahip olduğu gücü artıran bir seviyedeyse, Dış Tanrı’nın Mücevherleri de sahibinin gücünü daha yüksek bir seviyeye çıkarır. Kısacası. Daha yüksek bir varlık olarak yeniden doğacaksın!”
Woooshh!
Aynı zamanda Kim Chul’un Yıldız Parçası’nın mavi ışıkla dolup taştığını ve enerjisinin giderek güçlendiğini hissedebiliyordu. Kuşkusuz bu enerji, A-seviyesinde bir avcı olarak bilinen Kim Chul’un büyü limitinin çok ötesindeydi.
[İnanılmaz. Bir dış tanrının tanrılığını bedenine kabul ederek S-derecesine yakın bir aura yaymaya başladı].
“Gray’i bedenimle birleştirirken kullandığım prensibe benziyor.
Suho bir bakışta Yıldız Parçası’nın prensibini anlayabildi. Bu ifadeyi nasıl yanlış anlamış olursa olsun, Kim Chul yardımsever bir gülümsemeyle, kızgın gözlerle kollarını Suho’ya doğru açtı ve ışıl ışıl gülümsedi. “Peki, bize katılmak ister misiniz Lord Vulcan? Yabancı tanrılara tapınmak ve onları övmek ölümlülerin görevi ve kaderidir.”
“Eğer bu ölümlü bir görevse. O zaman bana ne faydası var?” Suho gülümseyerek küçük bir servet kazanırken Kim Chul’un gözleri anlamlı bir ifadeyle parladı.
“Zaten biliyor olmalısınız, değil mi? Bir iblis aristokratı olan Lord Vulcan’ın bizi ziyaret etmeye cüret etmesinin gerçek sebebini! Dış Tanrı’nın Mücevheri’ni kullanarak İblis Kralı olmak istiyorsun, değil mi?”
“…Oldukça kıvrak zekalısınız.”
“Heh heh heh. Çünkü yanımda birçok iblis gördüm. Düşük seviyeli iblisler iblis soyluları olmak istediklerini söylüyorlar, ancak Lord Vulcan’ın amacı İblis Kralı olmaksa, elbette bunu sağlayabiliriz!”
[Bekle, gerçekten mi?!]
“Neden böylesin?
Esil’in şaşkın sesini duymazdan gelen Suho soğukkanlı bakışlarla etrafı taradı.
“Şimdilik büyükbabam aralarında değil gibi görünüyor. Suho, Yabancı İnananların yüzlerini kontrol ettikten sonra, heyecanla orada burada müjdeleme yapan Kim Chul’a sordu. “Tüm Yabancı İnananlar burada mı?”
“Olamaz. Diğer tüm inananlar şapelde kurbanlar sunuyor.”
“Bana yol göster.”
“Şapele hemen ilgi göstermişsiniz! Tahminim doğru çıktı. Bizimle şapele gel ve Yabancı Din inancını kabul et!” Kim Chul, Suho’dan asla şüphe etmedi.
Vulcan’a ‘Açgözlülük İblisi’ deniyordu çünkü iblisler arasındaki herkesten daha açgözlüydü. Artık diğer tüm iblis soyluları gittiğine göre, en çok göz diktiği şey İblis Kralı’nın koltuğu olmalı.
[Peki onu ne zaman öldürmeyi planlıyorsun?]
“Bekleyin. Kimsenin kaçmaması için herkesi toplayacağız…’ Beru’nun Kim Chul’u yandan pusuya düşürüp öldürmeye devam etmesi yönündeki fısıltılarını duyan Suho kumar salonundan ayrıldı ve Yabancı inananların rehberliğinde şapele yöneldi.
Çok geçmeden Suho’nun önünde devasa bir kapı belirdi. Kim Chul avucunu devasa kapının üzerine koyduğunda, Yıldız Parçası parladı ve devasa kapı kendiliğinden açıldı.
Crrreakk.
Sonra Suho’nun görüş alanında kubbe şeklinde büyük bir oda belirdi. İçeride, yüzükoyun yatmış, çılgın insanlar gibi dualar mırıldanan Yabancı inananları görebiliyordu. Ancak, bu inanılmaz büyüklükteki alanın sıkışık hissettirmesinin bir nedeni vardı.
“Bu…
Suho’nun gözleri parladı.
Şapelin en iç kısmı. Orada, sağduyunun anlayamayacağı kadar büyük bir şey, mekânın kendisi kadar büyük bir sandalyede oturuyordu. Devasa büyüklükte bir figür.
“Hoş geldiniz Lord Vulcan. Burası Yabancı Dinler Kilisemizin şapeli.” Kim Chul konuşmasını bitirir bitirmez:
Eğim.
Şapelde diz çökmüş dua eden yabancı inananların hepsi başlarını kaldırıp Suho’ya baktılar. Sonra hepsi yüzlerinde aynı ifadeyle ışıl ışıl gülümsediler. Yine de ağızlarından durmaksızın dualar dökülüyordu.
“Tanrı’ya ibadet edin. Tanrı’ya ibadet edin. Tanrı’ya ibadet edin. Tanrı’ya ibadet edin.”
“Tanrı’ya şükürler olsun. Tanrı’ya şükürler olsun. Tanrı’ya şükürler olsun. Tanrı’ya şükürler olsun.”
“İnancınızı kanıtlayın. İnancınızı kanıtlayın. İnancınızı kanıtlayın. İnancını kanıtla…”
Slam!
Şapelin kapısı Suho’nun arkasından büyük bir gürültüyle kapandı.
Duanın son cümlesi, kapının önünde herkesten daha parlak bir şekilde gülümseyen Kim Chul’un ağzından döküldü.
“Bu kurala uymayanlar canlı olarak geri dönemeyeceklerdir.”